| Nouvo Jenerasyon (original) | Nouvo Jenerasyon (translation) |
|---|---|
| Nou bezwen limyè pou n ka wè pi klè | We need light so that we can see more clearly |
| Pou nou ka vanse woy | So we can move on |
| Nou pa wè limyè | We do not see light |
| Pou tout sa n fè, yo ka pa ka mache | For all we do, they may not be able to walk |
| Men fò nou sispann gasipye | But we must stop wasting |
| Travay pou n avanse | Work to move forward |
| Nou g on peyi pou nou sove | We have a country to save |
| Li lè li tan pou nou leve, leve | It's time to dump her and move on |
| Jenerasyon sa a move | This generation is bad |
| Wi nou move | Yes we are bad |
| Ansanm n ap vanse | Together we move forward |
| Anyen pa fè nou pè | Nothing scares us |
| Jenerasyon sa a move | This generation is bad |
| Wi nou move | Yes we are bad |
| Ansanm n ap vanse | Together we move forward |
| Anyen pa fè nou pè | Nothing scares us |
| Pa panse nou pa konn anyen | Don't think you know anything |
| Pa di n pa fè anyen | Don't tell us to do nothing |
| Pito w al chèche konnen | You better find out |
| N ap bayo bayo | We will give |
| Pa panse nou pa konn anyen | Don't think you know anything |
| Pa di n pa fè anyen | Don't tell us to do nothing |
| Pito w al chèche konnen | You better find out |
| N ap bayo bayo | We will give |
| Yon mesaj pou jenerasyon sa a | A message for this generation |
| M pot limye pou m fè nou wè | I bring light to show you |
| Yon bèl avni ke m vle ofri nou | A wonderful future that I want to offer you |
| M ap montre n imaj pou m fè nou kwè | I will show you images to make you believe |
| Ou ka pa konnen m, men nou ka sè | You may not know me, but we can be sisters |
| Ou ka pèdi fòs, men nou pa fèb | You may lose strength, but you are not weak |
| Lè nou met ansanm kisa nou pap fè | When we put together what we will not do |
| Nou s on bèl nasyon | We are a beautiful nation |
| Pouki nou pa fyè? | Why are we not proud? |
| Nou g on pouvwa ke n pa konnen | We have a power that we do not know |
| Nou kite nenpòt moun ap dirije n | We let anyone lead n |
| Si n fè yon sèl pou n konstwi peyi sa a | If we make one to build this country |
| Okenn nasyon pap ka divize n | No nation can be divided |
| Dèfwa n bliye sa n ye | Sometimes we forget what we are |
| Nou bliye règ nou, nou bliye sa n vle | We forget our rules, we forget what we want |
| Nou bliye istwa, ke n s on pèp ki sakre | We forget history, that we are a sacred people |
| Leve tèt nou | Lift up your heads |
| Jenerasyon sa a vle | This generation wants |
| Jenerasyon sa a move | This generation is bad |
| Wi nou move | Yes we are bad |
| Ansanm n ap vanse | Together we move forward |
| Anyen pa fè nou pè | Nothing scares us |
| Jenerasyon sa a move | This generation is bad |
| Wi nou move | Yes we are bad |
| Ansanm n ap vanse | Together we move forward |
| Anyen pa fè nou pè | Nothing scares us |
| Pa panse nou pa konn anyen | Don't think you know anything |
| Pa di n pa fè anyen | Don't tell us to do nothing |
| Pito w al chèche konnen | You better find out |
| N ap bayo bayo | We will give |
| Pa panse nou pa konn anyen | Don't think you know anything |
| Pa di n pa fè anyen | Don't tell us to do nothing |
| Pito w al chèche konnen | You better find out |
| Hmm | Hmm |
| M pral mete men | I will lay hands |
| Konstwi on lòt demen | Build another one tomorrow |
| Pou sa k ap vini yo | For what is to come |
| An n fè sa pi byen | Let's do this better |
| Pou sa k kite yo pa gaspiye | So let them not be wasted |
| Nou vag sou leta | We wave on state |
| Toujou anreta | Still late |
| Pou sa fò n travay sou yo | For that we must work on them |
| Pi gran yo fè plas pou yo (Yeah) | Older People Make room for them (Yeah) |
| Nou vle chante, nou vle chante | We want to sing, we want to sing |
| Whoa | Whoa |
| Jenerasyon sa a move | This generation is bad |
| Wi nou move | Yes we are bad |
| Ansanm n ap vanse | Together we move forward |
| Anyen pa fè nou pè | Nothing scares us |
| Jenerasyon sa a move | This generation is bad |
| Wi nou move | Yes we are bad |
| Ansanm n ap vanse | Together we move forward |
| Anyen pa fè nou pè | Nothing scares us |
| Pa panse nou pa konn anyen | Don't think you know anything |
| Pa di n pa fè anyen | Don't tell us to do nothing |
| Pito w al chèche konnen | You better find out |
| N ap bayo bayo | We will give |
| Pa panse nou pa konn anyen | Don't think you know anything |
| Pa di n pa fè anyen | Don't tell us to do nothing |
| Pito w al chèche konnen | You better find out |
| N ap bayo bayo | We will give |
Translation of the song lyrics Nouvo Jenerasyon - Michael Brun, Bayo All Stars
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nouvo Jenerasyon , by -Michael Brun
Song from the album: Lokal
In the genre:Музыка мира
Release date:25.06.2019
Song language:ht
Record label:Kid Coconut
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
All I Ever Wanted ft. Louie | 2016 |
Ede M Chante ft. Eddy Francois | 2019 |
Trouble ft. Michael Brun, Alicai Harley | 2021 |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
Jupiter ft. Roy English, Uni | 2016 |