| Sag' nix
| don't say anything
|
| Fendi, Gucci und Prada, Baby, ich zahl' dis
| Fendi, Gucci and Prada, baby, I pay dis
|
| Meine Ex fragte, «Wie fühlst du dich, seit du Star bist?»
| My ex asked, "How do you feel since you're a star?"
|
| Geb' ein’n Fick auf dich, ich schreib' nicht zurück, Mann, ich sag' nix, noo
| Don't fuck with you, I won't write back, man, I won't say anything, noo
|
| Sag' nix
| don't say anything
|
| Fendi, Gucci und Prada, Baby, ich zahl' dis
| Fendi, Gucci and Prada, baby, I pay dis
|
| Meine Ex fragte, «Wie fühlst du dich, seit du Star bist?»
| My ex asked, "How do you feel since you're a star?"
|
| Geb' ein’n Fick auf dich, ich schreib' nicht zurück, Mann, ich sag' nichts,
| Don't fuck with you, I won't write back, man, I won't say anything
|
| no-o-oo
| no-o-oo
|
| Hautfarbe Mousse au Chocolat
| Skin color chocolate mousse
|
| Zahl' bar für den Flug nach USA
| Pay cash for the flight to the USA
|
| Heut Abend bist du der Superstar
| Tonight you are the superstar
|
| Benzer vorm Moulin Rouge geparkt
| Benzer parked in front of the Moulin Rouge
|
| Eh, zeig' dir Paris
| Eh, show you Paris
|
| Tasche kostet wie dein Monatsverdienst
| Bag costs like your monthly earnings
|
| Chill’n in der Modeboutique
| Chill'n in the fashion boutique
|
| Champagner auf Eis, ich sag' bon appétit, ja
| Champagne on ice, I say bon appétit, yes
|
| Balenciaga, Gucci, Fendi, Prada, so viel, wie du tragen kannst
| Balenciaga, Gucci, Fendi, Prada, as much as you can carry
|
| Die Nächte sind länger, die Tage sind kürzer, sobald du dein Para machst
| The nights are longer, the days are shorter once you do your para
|
| Und meine Ex sagte mir, «Scheiß auf die Mucke und mach lieber BWL!»
| And my ex said to me, "Fuck your music and do business instead!"
|
| Früher hatt' ich mal wenig Geld, heute fahr' ich Mercedes Benz
| I used to have little money, today I drive a Mercedes Benz
|
| Heute ist jeder Tag so wie der Erste im Monat, ich danke dir Gott
| Today every day is like the first of the month, thank you God
|
| Vor ein paar Jahr’n hieß es, anderes Leben, andere Frau, anderer Job
| A few years ago it was a different life, a different woman, a different job
|
| Weiß, dass die meisten der Rapper da draußen hoffen, dass die Platte hier floppt
| Know that most of the rappers out there are hoping this record flops
|
| Doch ich hör' nicht zu, no no, ich hör' nicht zu
| But I'm not listening, no no, I'm not listening
|
| Sag' nix
| don't say anything
|
| Fendi, Gucci und Prada, Baby, ich zahl' dis
| Fendi, Gucci and Prada, baby, I pay dis
|
| Meine Ex fragte, «Wie fühlst du dich, seit du Star bist?»
| My ex asked, "How do you feel since you're a star?"
|
| Geb' ein’n Fick auf dich, ich schreib' nicht zurück, Mann, ich sag' nix, noo
| Don't fuck with you, I won't write back, man, I won't say anything, noo
|
| Sag' nix
| don't say anything
|
| Fendi, Gucci und Prada, Baby, ich zahl' dis
| Fendi, Gucci and Prada, baby, I pay dis
|
| Meine Ex fragte, «Wie fühlst du dich, seit du Star bist?»
| My ex asked, "How do you feel since you're a star?"
|
| Geb' ein’n Fick auf dich, ich schreib' nicht zurück, Mann, ich sag' nichts,
| Don't fuck with you, I won't write back, man, I won't say anything
|
| no-o-oo
| no-o-oo
|
| Sie riecht nach Casia
| She smells like Casia
|
| Sie schmeckt nach Casia
| She tastes like Casia
|
| Sag' nix
| don't say anything
|
| Fendi, Gucci und Prada, Baby, ich zahl' dis
| Fendi, Gucci and Prada, baby, I pay dis
|
| Meine Ex fragte, «Wie fühlst du dich, seit du Star bist?»
| My ex asked, "How do you feel since you're a star?"
|
| Geb' ein’n Fick auf dich, ich schreib' nicht zurück, Mann, ich sag' nix, noo
| Don't fuck with you, I won't write back, man, I won't say anything, noo
|
| Sag' nix
| don't say anything
|
| Fendi, Gucci und Prada, Baby, ich zahl' dis
| Fendi, Gucci and Prada, baby, I pay dis
|
| Meine Ex fragte, «Wie fühlst du dich, seit du Star bist?»
| My ex asked, "How do you feel since you're a star?"
|
| Geb' ein’n Fick auf dich, ich schreib' nicht zurück, Mann, ich sag' nichts,
| Don't fuck with you, I won't write back, man, I won't say anything
|
| no-o-oo | no-o-oo |