| Luz do sol
| Sun light
|
| Que a folha traga e traduz
| May the sheet bring and translate
|
| Em verde de novo
| In green again
|
| Em folha, em graça, em vida em força, em luz
| In leaf, in grace, in life in strength, in light
|
| Céu azul que venha até onde os pés
| Blue sky that comes as far as the feet
|
| Tocam na terra e a terra inspira e exala seus azuis
| They touch the earth and the earth inspires and exhales its blues
|
| Reza, reza o rio,
| Pray, pray the river,
|
| Córrego pro rio, rio pro mar
| Stream to the river, river to the sea
|
| Reza correnteza, roça a beira a doura areia
| Pray stream, roça on the edge of the sand
|
| Marcha um homem sobre o chão
| A man marches on the floor
|
| Leva no coração uma ferida acesa
| It carries a burning wound in its heart
|
| Dono do sim e do não
| Owner of yes and no
|
| Diante da visão da infinita beleza
| Faced with the vision of infinite beauty
|
| Finda por ferir com a mão essa delicadeza coisa mais querida-
| Ended up for hurting this delicacy dearest thing with the hand-
|
| A glória da vida
| The glory of life
|
| Luz do sol
| Sun light
|
| Que a folha traga e traduz
| May the sheet bring and translate
|
| Em verde de novo
| In green again
|
| Em folha, em graça, em vida, em força, em luz
| In leaf, in grace, in life, in strength, in light
|
| Reza, reza o rio
| Pray, pray the river
|
| Córrego pro rio, rio pro mar
| Stream to the river, river to the sea
|
| Reza correnteza roça a beira a doura areia
| Prays stream roça a beira a doura sand
|
| Marcha o homem sobre o chão
| The man marches on the floor
|
| Leva no coração uma ferida acesa
| It carries a burning wound in its heart
|
| Dono do sim e do não
| Owner of yes and no
|
| Diante da visão de infinita beleza
| Faced with the vision of infinite beauty
|
| Finda por ferir com a mão
| Ended by hurting with the hand
|
| Essa delicadeza a coisa mais querida
| This delicacy is the dearest thing
|
| A glória da vida
| The glory of life
|
| Luz do sol
| Sun light
|
| Que a folha traga e traduz
| May the sheet bring and translate
|
| Em verde de novo
| In green again
|
| Em folha, em graça, em vida, em força, em luz | In leaf, in grace, in life, in strength, in light |