Translation of the song lyrics Vur Vur - MFÖ, Mazhar Alanson, Aziz fuat güner

Vur Vur (original)

Hayatın oyun olmuş diyerekten
Kesip atamazsın ki
Dün gece okşarken seni
Beni yok sayamazsın ki
İster ye ister fırlat
Ne gördün bak, bana onu anlat
Yok sayamazsın ki
Sabah oldu uyandım
Beş param yok
Uzaklardasın uzaklarda
Al işte yeni bir gün daha sana
Vur vur vur
Bu kavga sonumuzdur
İncesin bir tanesin
Gel seninle kaçalım derim
Buralar bozgun, buralar zor
Ya kalalım ya da gidelim
Evet kolaydır, hayır zor
Böyle yıkılma, çok koyuyor
Bu kavga sonumuzdur
Vur vur vur
Bu kavga sonumuzdur
Vur vur vur
Hayır demek zordur

Vur Vur (translation)

Saying that your life is a game
You can't cut it
While caressing you last night
You can't ignore me
Eat it or throw it
Look what you saw, tell me about it
You can't count
It's morning I woke up
I have no money
you are far away
Here's another new day for you
hit hit hit
This is the end of our fight
You're thin, you're the one
I say let's run away with you
It's broken here, it's hard here
Let's either stay or go
Yes it's easy, no it's hard
Don't break down like this, it puts too much
This is the end of our fight
hit hit hit
This is the end of our fight
hit hit hit
It's hard to say no