Translation of the song lyrics Планета - МЕЗЗА

Планета - МЕЗЗА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Планета , by -МЕЗЗА
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2009
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Планета (original)Планета (translation)
Пока планета продолжает крутиться, As long as the planet keeps spinning
Я набираю высоту, как железная птица. I'm gaining altitude like an iron bird.
Я один и рядом никого из вас.I am alone and none of you are near.
Значит, Means,
Все должно было случиться именно так. Everything was supposed to happen that way.
Пока планета продолжает крутиться, As long as the planet keeps spinning
Я набираю высоту, как железная птица. I'm gaining altitude like an iron bird.
Я один и рядом никого из вас.I am alone and none of you are near.
Значит, Means,
Все должно было случиться именно так. Everything was supposed to happen that way.
Это Mezza идет за твоей головой It's Mezza coming for your head
Без r’n’b наколок на моем теле, yo. Without r'n'b tattoos on my body, yo.
Без фальшивой ювелирки на моей шее, No fake jewelry around my neck
В одной руке держу майк, в другой твою трахею. I hold Mike in one hand, your trachea in the other.
Рэпер-канибал снова в микрофонной будке, The cannibal rapper is back in the mic booth
Плотно позавтракав твоим любимым рэпером, сука. Having a hearty breakfast with your favorite rapper, bitch
Мой член как движение в Москве — всегда стоит. My penis is like a movement in Moscow - it always stands.
И пара обкуренных дур хотят с ним дружить. And a couple of stoned fools want to be friends with him.
Ролевая модель — это Венсан Кассель, The role model is Vincent Cassel,
Враг государства, что положил систему в постель. An enemy of the state that put the system to bed.
Я хожу по ночам будто лунатик, I walk at night like a sleepwalker,
Выдыхаю дым еду на студию на автомате. I exhale smoke going to the studio on the machine.
Я не из тусовки золотой молодежи, I'm not from the party of golden youth,
Мои проблемы не насчет гламурной одежки. My problem is not about glamorous clothes.
У меня съехала крыша, теперь я вижу звезды. My roof came off, now I see the stars.
Ты должен знать кто здесь, тс Mezza Morta. You should know who is here, ts Mezza Morta.
Пока планета продолжает крутиться, As long as the planet keeps spinning
Я набираю высоту, как железная птица. I'm gaining altitude like an iron bird.
Я один и рядом никого из вас.I am alone and none of you are near.
Значит, Means,
Все должно было случиться именно так. Everything was supposed to happen that way.
Пока планета продолжает крутиться, As long as the planet keeps spinning
Я набираю высоту, как железная птица. I'm gaining altitude like an iron bird.
Я один и рядом никого из вас.I am alone and none of you are near.
Значит, Means,
Все должно было случиться именно так. Everything was supposed to happen that way.
Это не остановить, это как время. It can't be stopped, it's like time.
Судьба не оставляет раненных и не берет пленных. Fate does not leave the wounded and does not take prisoners.
Если этот рэп только ради денег, If this rap is just for the money
Я выхожу из игры, оставаясь в ней тенью. I leave the game, remaining a shadow in it.
Мусор, стреляющий в людей, не может быть вменяемым. Rubbish shooting at people cannot be sane.
Я не верю, никому и не стоит верить в меня. I don't believe, no one should believe in me.
Я не мессия, не пророк.I am not a messiah, not a prophet.
Всего лишь единица. Just one.
Единица с голосом, что летит как птица. A unit with a voice that flies like a bird.
Мы просто слушаем рэп и ни во что не верим. We just listen to rap and don't believe in anything.
У нас нет перспектив, для нас закрыты двери. We have no prospects, the doors are closed for us.
Потерянное поколение — это про нас, The Lost Generation is about us
Заблудшие души, что не найти даже системой Глонасс. Lost souls that cannot be found even by the Glonass system.
Люди в черном, жрем аргентинское мясо. Men in black eating Argentinean meat.
Живем ночью, делаем сотку по трассе. We live at night, we make a hundred on the highway.
Я в гребанном туннеле, где в конце нет света. I'm in a fucking tunnel with no light at the end.
Так должно было случиться, и я знаю это. It had to happen, and I know it.
Пока планета продолжает крутиться, As long as the planet keeps spinning
Я набираю высоту, как железная птица. I'm gaining altitude like an iron bird.
Я один и рядом никого из вас.I am alone and none of you are near.
Значит, Means,
Все должно было случиться именно так. Everything was supposed to happen that way.
Пока планета продолжает крутиться, As long as the planet keeps spinning
Я набираю высоту, как железная птица. I'm gaining altitude like an iron bird.
Я один и рядом никого из вас.I am alone and none of you are near.
Значит, Means,
Все должно было случиться именно так.Everything was supposed to happen that way.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Planeta

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: