| Припев:
| Chorus:
|
| Блок — парадиз, мой блок — парадиз, блок — парадиз
| Block is paradise, my block is paradise, block is paradise
|
| Блок — парадиз, я улетаю ввысь
| Block is a paradise, I'm flying high
|
| Блок — парадиз, мой блок — парадиз, блок — парадиз
| Block is paradise, my block is paradise, block is paradise
|
| Блок — парадиз, я улетаю ввысь
| Block is a paradise, I'm flying high
|
| Куплет: Мезза
| Verse: Mezza
|
| Мы одни в кинотеатре, ты кладёшь свои руки ко мне на колени
| We are alone in the cinema, you put your hands on my knees
|
| Расстанемся вряд ли, только для душа, после постели
| We are unlikely to part, only for a shower, after bed
|
| Смеёмся как дети, я искал тебя где-то возможно не там,
| We laugh like children, I was looking for you somewhere, perhaps not there,
|
| Но нашёл даже больше, чем-то, о чём я лишь когда-то мечтал
| But I found even more, something that I only once dreamed of
|
| Ты так уникальна, ты знаешь, я знаю об этом
| You are so unique, you know, I know about it
|
| Они все тоже знают, но ты моя, и я наслаждаюсь моментом
| They all know too, but you are mine and I enjoy the moment
|
| Любовь после еды, любовь вместо еды, любовь против целого мира
| Love after food, love instead of food, love against the whole world
|
| Ни один человек не узнает про нас, для них это слишком красиво
| Not a single person will know about us, it's too beautiful for them
|
| Брат, поверь она та. | Brother, believe me, she is the one. |
| Та, что может родить пару клёвых детей
| The one that can give birth to a couple of cool children
|
| Пролетели года, и она навсегда со мной рядом теперь
| Years have flown by, and now she is with me forever
|
| Они нам не поверят, если только узнают, что есть между нами
| They won't believe us if they only know what's between us
|
| Я стал твоим первым. | I became your first. |
| Первым, кто смог раздуть яркое пламя
| The first to blow a bright flame
|
| О, вечный сон, мы проснулись, до этого спали
| Oh, eternal sleep, we woke up, before that we slept
|
| Весь мир против нас, как и ты, это так сексуально
| The whole world is against us, just like you, it's so sexy
|
| Мы с тобой знаем что-то, что на этой планете не знает никто
| You and I know something that no one on this planet knows
|
| Ты пахнешь любовью, всё что было до этого просто ничто
| You smell of love, everything that was before is just nothing
|
| Ничто не заменит наши секунды, нам посланы из парадиза
| Nothing will replace our seconds, sent to us from paradise
|
| Твоя лучшая роль — быть рядом со мной, быть любимой актрисой
| Your best role is to be by my side, to be my favorite actress
|
| Нет, это не я, кто пишет тебе по ночам в телефоне
| No, it's not me who writes to you at night on the phone
|
| Зачем любить солнце только одно, если в глазах у тебя его двое?
| Why love the sun only one, if you have two of them in your eyes?
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Блок — парадиз, мой блок — парадиз, блок — парадиз
| Block is paradise, my block is paradise, block is paradise
|
| Блок — парадиз, я улетаю ввысь
| Block is a paradise, I'm flying high
|
| Блок — парадиз, мой блок — парадиз, блок — парадиз
| Block is paradise, my block is paradise, block is paradise
|
| Блок — парадиз, я улетаю ввысь
| Block is a paradise, I'm flying high
|
| Блок — парадиз, мой блок — парадиз, блок — парадиз
| Block is paradise, my block is paradise, block is paradise
|
| Блок — парадиз, я улетаю ввысь
| Block is a paradise, I'm flying high
|
| Блок — парадиз, мой блок — парадиз, блок — парадиз
| Block is paradise, my block is paradise, block is paradise
|
| Блок — парадиз, я улетаю ввысь | Block is a paradise, I'm flying high |