Translation of the song lyrics Без любви - МЕЗЗА

Без любви (original)

Вступление:
В мире нет больше любви без тебя
Первый Куплет: Мезза
Я много раз умирал, но с тобой это не страшно
Я так рано узнал про раны, всё это не важно
Важно лишь то, что теперь твоя рука в моей
Любовь как лабиринт, но я всё же нашёл ту дверь
Наши души не разлучить, ведь они были вместе
Ещё до того, как я начал писать эту песню
Наши души не разлучить, ведь они — одно целое
Это так очевидно, как-то, что белое — белое
Реки от скал не разделишь на планете Земля
Тогда ты будешь не ты, значит, я буду не я
Наши души не разлучить, ведь мы страстно искали
То место, где твои реки смогут обнять мои скалы
Припев:
В мире нет больше любви без тебя
В мире нет больше любви без тебя
Второй Куплет: Мезза
Нам нравится, когда мы смотрим на небо сквозь рабицу
Ведь мы оба слепы и завтрашний день нам без разницы
Это просто, но просто не все умеют
Любим холод, но холод нас не согреет
Этот лёд внутри тебя — твой лучший минус
Снег падал на ресницы.
Декабрь, снова возьми нас
Вместе с тобою я расправил свои крылья
Твоё дыхание наполняет меня силой
Стреляй прямо в сердце, шанса другого не будет, поверь
Мне некуда деться, ведь эти чувства как будто из детства
Я ненавижу называть это любовью
И до последнего вздоха играю сольно
Припев:
В мире нет больше любви без тебя
В мире нет больше любви без тебя

Без любви (translation)

Introduction:
There is no more love in the world without you
First Verse: Mezza
I died many times, but with you it's not scary
I learned so early about the wounds, all this is not important
The only important thing is that now your hand is in mine
Love is like a maze, but I still found that door
Our souls cannot be separated, because they were together
Even before I started writing this song
Our souls cannot be separated, because they are one
It's so obvious somehow that white is white
You can't separate rivers from rocks on planet Earth
Then you will not be you, then I will not be me
Our souls cannot be separated, because we passionately searched
The place where your rivers can hug my rocks
Chorus:
There is no more love in the world without you
There is no more love in the world without you
Second Verse: Mezza
We like it when we look at the sky through the chain-link
After all, we are both blind and tomorrow does not matter to us
It's simple, but not everyone can do it
We love the cold, but the cold will not warm us
This ice inside you is your best minus
Snow fell on the eyelashes.
December take us again
Together with you I spread my wings
Your breath fills me with strength
Shoot straight to the heart, there will be no other chance, believe me
I have nowhere to go, because these feelings are like from childhood
I hate to call it love
And until the last breath I play solo
Chorus:
There is no more love in the world without you
There is no more love in the world without you