| Это 12 негритят
| This is 12 black
|
| Они все сильно так хотят
| They all want it so much
|
| Денег, славы и богатства,
| Money, fame and fortune,
|
| Но они все попали в рабство
| But they all fell into slavery
|
| Это 12 негритят
| This is 12 black
|
| Они все сильно так хотят
| They all want it so much
|
| Денег, славы и богатства,
| Money, fame and fortune,
|
| Но они все попали в рабство
| But they all fell into slavery
|
| Один хотел дико славы — подписался на лейбл
| One wanted wild fame - subscribed to the label
|
| Спустя всё это время он потерял своё Эго
| After all this time, he lost his Ego
|
| Второй просто пропал, про него слышно мало
| The second just disappeared, little is heard about him
|
| Ведь всё, о чём он мечтал, это поднять больше нала
| 'Cause all he dreamed of was to raise more cash
|
| Третий родился богатым, ему на всё было похуй
| The third was born rich, he didn't give a fuck
|
| Но, как фригидная сука, он кончит плохо
| But, like a frigid bitch, he will end badly
|
| Четвёртый всё же поднялся, и все о нём что-то знают,
| The fourth still got up, and everyone knows something about him,
|
| Но он остался рабом, рабом своих же желаний
| But he remained a slave, a slave of his own desires
|
| Звонил мне ночью из Парижа и просил кокаин
| Called me at night from Paris and asked for cocaine
|
| Моя братва в номер отеля привезла номер один
| My chaps brought number one to the hotel room
|
| Мне не обломно, мне не сложно, я тогда помог ему
| It’s not hard for me, it’s not difficult for me, then I helped him
|
| Когда мы выпускали трек, то он больше не брал трубу
| When we released the track, he no longer took the pipe
|
| Пятый просто мудак, долбоёб и дешёвка
| The fifth one is just an asshole, a dumbass and cheap
|
| Он хуярит попсу такую, что мне неловко
| He fucks up pop music that makes me embarrassed
|
| Шестой слегка пожирнел, он еле ходит по сцене
| The sixth got a little fat, he barely walks around the stage
|
| Иногда у жены видит фрэшмэнов в постели
| Sometimes he sees freshmen in bed with his wife
|
| Седьмой вообще завязал и устроился в офис
| The seventh quit altogether and got a job in the office
|
| Этот вариант тоже шляпа, но лучше, чем 228
| This option is also a hat, but better than 228
|
| Восьмой становится гэнгста, почти что супербарыгой,
| Eight becomes a gangsta, almost a super hustler
|
| Но на пятёрку отправился перечитывать книги
| But on the top five I went to reread books
|
| Девятый был как шестой, в смысле просто шестёрка
| The ninth was like the sixth, in the sense of just a six
|
| Старшим дядям не лейбле открывал газировку
| Senior uncles not label opened soda
|
| Десятый был чуть умней, он подписал свой контракт
| The tenth was a little smarter, he signed his contract
|
| Не 90 на 10, чему он был очень рад
| Not 90 to 10, which he was very happy about
|
| Всего лишь 70/30, но это ясно и факт
| Only 70/30, but it's clear and true
|
| Что, если душу продашь, то ты отправишься в ад
| That if you sell your soul, then you will go to hell
|
| Номер 11 написывал мне, что он мой фанат,
| Number 11 texted me that he was my fan
|
| Но словил звезду быстрее, чем те десять негритят
| But he caught a star faster than those ten
|
| Номер 12 всё торчит, наркотики и лавэ
| Number 12 sticks out, drugs and lave
|
| Окружает себя крысами с мусором в голове
| Surrounds himself with rats with garbage in his head
|
| Номер 13 — это я
| Number 13 is me
|
| Знаешь, что? | You know? |
| Мне всё по хуям
| I'm all fucked up
|
| Я, как ебучий отшельник, в одного иду к цели
| I, like a fucking hermit, go to the goal alone
|
| Ведь моя цель проста: остаться внутренне целым
| After all, my goal is simple: to remain internally whole
|
| Моя душа, как орёл над горой в небесах
| My soul is like an eagle over a mountain in the sky
|
| Я лучше снова ошибусь, но это сделаю сам
| I'd rather be wrong again, but I'll do it myself
|
| Это 12 негритят
| This is 12 black
|
| Они все сильно так хотят
| They all want it so much
|
| Денег, славы и богатства,
| Money, fame and fortune,
|
| Но они все попали в рабство
| But they all fell into slavery
|
| Это 12 негритят
| This is 12 black
|
| Они все сильно так хотят
| They all want it so much
|
| Денег, славы и богатства,
| Money, fame and fortune,
|
| Но они все попали в рабство
| But they all fell into slavery
|
| Я подыскала тебе место
| I found a place for you
|
| Надеюсь не ниже замминистра
| I hope not lower than Deputy Minister
|
| Угу, почти… Курьером
| Uh-huh, almost... By courier
|
| С детства мечтал стать шестёркой
| Since childhood, I dreamed of becoming a six
|
| В таком случае можешь считать, что тебе крупно повезло | In this case, you can consider that you are very lucky |