Translation of the song lyrics Wieso - Mellow Mark, Criminal

Wieso - Mellow Mark, Criminal
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wieso , by -Mellow Mark
In the genre:Регги
Release date:27.04.2003
Song language:German

Select which language to translate into:

Wieso (original)Wieso (translation)
Ohh … Ohh...
Oh man schau dir die Welt an Oh man look at the world
So kanns nicht weiter gehn, no It can't go on like this, no
Deswegen kommen Mellow Mark und Criminal That's why Mellow Mark and Criminal are coming
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Immer mehr Brutalität More and more brutality
Check wie der Mensch den Geist verliert Check how man loses his mind
Die Welt erscheint wie Playstation The world appears like Playstation
Für den Highscore wirft man Bomben For the high score you throw bombs
Und bringt Leute um And kills people
Woho Woho
Und so ist die Realität (So ist die Realität) And that's the reality (that's the reality)
Es wird immer Aggression gesät (Yeah yeah) Aggression is always sown (yeah yeah)
Denn wenn die Expansion regiert Because when expansion reigns
Wird das Militär verpflichtet völlig ungeniert Will the military commit completely unashamedly
Sag mir wieso, sag mir wieso, sag mir wieso denn Tell me why, tell me why, tell me why
Kommen sie und bringen den falschen Flow, ey Come and bring the wrong flow, ey
Den falschen Flow The wrong flow
Sag mir wieso, sag mir wieso, sag mir wieso denn Tell me why, tell me why, tell me why
Kommen sie und bringen den falschen Flow, ey Come and bring the wrong flow, ey
Den falschen Flow The wrong flow
Hey Mr. Wicked Mann Hey Mr Wicked Mann
Deine Zeitbombe tickt schon lang Your time bomb has been ticking for a long time
Du verkaufst deine Waffen über dritte Hand You sell your guns through a third party
Machst Profit mit den Toten im Kriegsland Make profit from the dead in warland
Hey Mr. Wicked Mann (Wicked Mann) Hey Mr. Wicked Man (Wicked Man)
Du kaufst dir dein Ticket nach You buy your ticket later
Bangok, Weil du hier keine ficken kannst Bangok Because you can't fuck here
Und dort lutschen Kids deinen dicken Schwanz And there kids suck your big cock
Wicked Man, zeige dich (Ey Mr. Wicked Mann) Wicked Man, show yourself (Ey Mr. Wicked Man)
Auf welcher Seite stehst du eigentlich? Which side are you actually on?
Oh, zeig ihn-zeig ihnen dein Gesicht Oh, show him-show them your face
Dein wahres Gesicht your real face
Dein feiges Gesicht im Tageslicht Your cowardly face in the daylight
Denn wir sind nacho Because we are nacho
Offen und verwundbar für die Fascho Open and vulnerable to the fascists
Denn wir haben Soul und ihr denkt, ihr habt Power Because we have soul and you think you have power
Doch alles, was ihr habt ist der falsche Flow But all you have is the wrong flow
Sag mir wieso, sag mir wieso, sag mir wieso denn Tell me why, tell me why, tell me why
Kommen sie und bringen den falschen Flow, ey Come and bring the wrong flow, ey
Den falschen Flow The wrong flow
Sag mir wieso, sag mir wieso, sag mir wieso denn Tell me why, tell me why, tell me why
Kommen sie und bringen den falschen Flow, ey Come and bring the wrong flow, ey
Den falschen Flow The wrong flow
Wirtschafskonzern verdient am Krieg Millionen Business group earns millions from the war
Sag mir wieso tell me why
Napalmangriff auf Vietnam für eine Illusion Napalm attack on Vietnam for an illusion
Und manche Kinder mit fünf Jahren in Kambodscha And some children as young as five in Cambodia
Haben nur ein Bein, und noch immer sagt ihr Have only one leg, and still you say
Zum Verbot von Landminen Nein To the ban on land mines no
Besiegte Führer andere Staaten stellt ihr vor Gericht You bring defeated leaders of other states to justice
Sag mir, wieso müssen eure Kriegsverbrecher nicht? Tell me, why don't your war criminals have to?
Was sagt ihr dazu? What do you say to that?
Ihr selber seid doch für sie nur Munition You are just ammunition to them
Sie sind Experten der Manipulation They are experts in manipulation
Doch es geht um Kapital, Profit But it's about capital, profit
Und das alles durch Ausbeutung And all through exploitation
Sag mir wieso (sag mir wieso), sag mir wieso (ey sag mir wieso) Tell me why (tell me why), tell me why (ey, tell me why)
Sag mir wieso denn (Oh oh) Tell me why (oh oh)
Kommen sie und bringen den falschen Flow, ey Come and bring the wrong flow, ey
Den falschen Flow The wrong flow
Den falschen Flow (den falschen Flow) The wrong flow (the wrong flow)
Den falschen Flow (den falschen Flow) The wrong flow (the wrong flow)
Den falschen Flow den The wrong flow
Ich glaub sie sind verrückt I think they're crazy
Sie bringen, sie bringen den falschen Flow They bring, they bring the wrong flow
Mellow Mark, Criminal!Mellow Mark, Criminal!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2021
2021
2021
2021
2021
2021
Carnivoracity
ft. Anton Reisenegger, Pentagram Chile, Criminal
2016