| Nog nu (original) | Nog nu (translation) |
|---|---|
| Det kan ha varit en dröm | It may have been a dream |
| Jag skiljer inte längre | I no longer differentiate |
| På det ena eller andra | On one or the other |
| Det kan ha varit ett sätt | It may have been a way |
| Att orka och stå ut | To be strong and endure |
| Att låtsas va nån annan | To pretend to be someone else |
| Om jag vore du | If I were you |
| Så hade jag fått nog nu | So I would have had enough now |
| När allt kommer ikapp en | After all, one catches up |
| För det gör det till slut | Because it does in the end |
| Då ser jag det framför mig | Then I see it in front of me |
| Ta mig härifrån | Take me away from here |
| Jag viskade, jag skrek | I whispered, I screamed |
| Men det lät inte som det hördes | But it did not sound like it was heard |
| Om jag vore du | If I were you |
| Så hade jag fått nog nu | So I would have had enough now |
| Jag fryser om dina händer | I'm freezing your hands |
| Jag fryser om dina händer | I'm freezing your hands |
| Det kan ha varit en dröm | It may have been a dream |
| Jag väljer inte längre | I no longer choose |
| Det ena eller andra | One or the other |
| Det kan ha varit ett sätt | It may have been a way |
| Att slippa vara ärlig | To avoid being honest |
| Att låtsas va nån annan | To pretend to be someone else |
| Om jag vore du | If I were you |
| Så hade jag fått nog nu | So I would have had enough now |
Translation of the song lyrics Nog nu - Melissa Horn
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nog nu , by -Melissa Horn
In the genre:Иностранный рок
Release date:07.10.2013
Song language:Swedish
Select which language to translate into: