| Leonel El Feo (original) | Leonel El Feo (translation) |
|---|---|
| Vos sí que sos compadrito | You are indeed a compadrito |
| Nunca bajaste el copete | You never lowered the pompadour |
| Y solapás tus valores | And you overlap your values |
| Con finura y destreza | With finesse and skill |
| Se te agigantaron las partes | Your parts got bigger |
| Pa’poder exagerar | To be able to exaggerate |
| Cuando cantás la milonga | when you sing the milonga |
| En la esquina, o en el bar | On the corner, or at the bar |
| Sos el de las manos grandes | You are the one with the big hands |
| Pa’poderlas cachetear | To be able to slap them |
| Y pa’poder jugar de chico a los trenes | And to be able to play trains as a boy |
| Divertirse y sin complejos en la estación de Retiro | Have fun and without complexes at the Retiro station |
| Te decían «el ofe» | They called you "el ofe" |
| Zorzal jetón | jeton thrush |
| Por el grandor de tus manos | By the greatness of your hands |
| Y por tu caripela que me ha intimidado | And for your caripela that has intimidated me |
| Y a más de uno espantó | And more than one scared |
| No te quedes cerca al mundo | Don't stay close to the world |
| Cuando estés por aplaudir | When you're about to clap |
| No te quedes cerca al mundo | Don't stay close to the world |
| Cuando estés por aplaudir | When you're about to clap |
| Haceme caso | pay attention to me |
