Translation of the song lyrics Sivastopol Marşı - Mehter

Sivastopol Marşı - Mehter
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sivastopol Marşı , by -Mehter
Song from the album: Cenk Türküleri
Release date:23.11.2014
Song language:Turkish
Record label:Istanbul

Select which language to translate into:

Sivastopol Marşı (original)Sivastopol Marşı (translation)
Sivastopol önünde yatar gemiler, Ships lying in front of Sevastopol,
Atar da Nizam topunu, yerle gök inler. And Nizam throws his ball, the ground and the sky groan.
Yardımcıdır bize kırklar yediler, Helpful, they ate us forty,
Aman da kaptan paşa izin ver bize, Oh, captain pasha, let us,
Sılada nişanlımız duacı size… Our fiancée praying to you…
Sivastopol önünde yıkık minare, The ruined minaret in front of Sevastopol,
Düşman dedikleri gelmez imane, What they call the enemy does not come to faith,
Erenler geliyor bize imdade, Erenler comes to help us,
Aman da kaptan paşa izin ver bize, Oh, captain pasha, let us,
Sılada nişanlımız duacı size… Our fiancée praying to you…
Sivastopol önünde musalla taşı, Musalla stone in front of Sevastopol,
Sırma kılıç kuşanmış Arap binbaşı. Arab major armed with a silver sword.
Ölürsek şehidiz, kalırsak gazi, If we die we are martyrs, if we stay we are veterans.
Aman da kaptan paşa izin ver bize, Oh, captain pasha, let us,
Sılada nişanlımız duacı size…Our fiancée praying to you…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: