Translation of the song lyrics Palm creases - MeeGo

Palm creases (original)

얼마나 세게 쥐고 있었는지
선명하게 남겨진 선을 손에 담아
손등에는 없는 이야기는 반대쪽에
오래전부터 그곳에 다 적혀있대
이해가 안 돼
난 누군가의 누군가로 기억이나 될까?
이런 사람 저런 사람 난 어디일까 많거나
작게나마 뭘 쥐여줄 수 있을까
너처럼 참 편안한 아무 걱정 없게
옆에만 있어도 힘이 된다면
난 누군가의 누군가로 기억이나 될까?
거창한 날이 가고 고요한 내가 찾아와도
난 누군가의 누군가로 적혀지긴 싫어
내 손금 위론 (Aah)

Palm creases (translation)

how tightly you hold
I take the line that has been left clearly in my hand
A story that is not on the back of your hand is on the other side
It's been written there for a long time.
I do not get it
Will I be remembered as someone's someone?
People like this, where am I? There are many
Can you give me a little something?
So comfortable like you, no worries
If I can be strong just by your side
Will I be remembered as someone's someone?
Even if the grand day passes and the quiet me comes to you
I don't want to be written as someone's someone
My palm yuan (Aah)