| En Mayo (original) | En Mayo (translation) |
|---|---|
| Es un pueblo viejo | It's an old town |
| Casi abandonado | almost abandoned |
| Las casas vacías | the empty houses |
| De tu amor vivía | I lived from your love |
| Luz de luna en Mayo | Moonlight in May |
| Por calles desiertas | through deserted streets |
| Va corriendo el aire | The air is running |
| Detrás de tu alegría | behind your joy |
| Rincones oscuros | dark corners |
| En la plaza que es tu alma | In the square that is your soul |
| Van creciendo muy despacio | They grow very slowly |
| Las pequeñas esperanzas | the little hopes |
| Crecen como enredaderas | They grow like vines |
| Se enciende los candiles | The lamps are lit |
| Con el brilla de tu llanto | With the shine of your crying |
| Van marcando las campanas | They are ringing the bells |
| Los latidos de tu pecho al respirar | The pulsing of your chest when you breathe |
