| Tu Tá Achando Que É Amor (Carentena) (original) | Tu Tá Achando Que É Amor (Carentena) (translation) |
|---|---|
| Foi bonito, né? | It was beautiful, right? |
| A gente se beijou | We kissed |
| O clima esquentou | The weather has warmed up |
| Ah, não deu pra segurar a vontade? | Oh, couldn't hold back the will? |
| Aí… a gente fez | Then... we did |
| Ah, 'cê sabe, né? | Ah, 'you know, right? |
| Você gostou | You liked it |
| E eu também | And me too |
| Mas… | But… |
| Deixa eu te falar uma coisa? | Let me tell you something? |
| Tu tá achando que é amor, é? | You're thinking it's love, huh? |
| Coitado! | Underdog! |
| Tá pensando que eu não sei que você é safado? | Are you thinking I don't know you're a bastard? |
| Eu sou daquelas que senta e abandona | I am one of those who sit and abandon |
| Admire o meu talento porque eu sou fodona | Admire my talent because I'm a badass |
| O mundo gira | The world turns |
| E eu não posso parar | And I can't stop |
| Se hoje eu sento aqui | If today I sit here |
| Amanhã eu sento lá | Tomorrow I sit there |
