Translation of the song lyrics Primeiro Você Me Disse - MC Marcinho, Mc Cacau

Primeiro Você Me Disse (original)

Porque amo você, porque quero você
Primeiro você me disse pra que eu não ficasse triste
Mas eu não entendi porquê
Apenas eu não liguei
Somente me entreguei a você, de corpo e alma
Nunca pensei em te deixar
Meu sonho é viver pra te amar
E eu aprendi que tudo acabou
E hoje só sei que me deixou, que me deixou
Faço de tudo pra te esquecer
Procuro um alguém, mas quero você
Eu fico tentando, mas não dá
Já chega, não vou mas me enganar…
Porque amo voce
Porque quero voce
Amor, nunca te deixei
Por ti me apaixonei, mas você não me dava valor
Resolvi me afastar para você se ligar
Que sou eu o seu verdadeiro amor
Nunca pensei que ia acontecer
De eu me apaixonar por você
Quando a gente se afastou
Aí aumentou o meu amor, o meu amor
Pode deixar, não vai mais sofrer
Porque eu já voltei pra você
Com muita certeza eu vou falar
Pra sempre, sempre vou te amar

Primeiro Você Me Disse (translation)

Because I love you, because I want you
First you told me so I wouldn't be sad
But I didn't understand why
I just didn't call
I just gave myself to you, body and soul
I never thought of leaving you
My dream is to live to love you
And I learned that it's all over
And today I only know that he left me, that he left me
I do everything to forget you
I'm looking for someone, but I want you
I keep trying, but I can't
That's enough, I'm not going to deceive myself…
Because i love you
because I want you
Baby, I never left you
I fell in love with you, but you didn't value me
I decided to move away for you to call
That I am your true love
I never thought it would happen
Of me falling in love with you
When we walked away
Then my love grew, my love
You can leave, you won't suffer anymore
'Cause I already came back to you
I'm definitely going to talk
Forever, I will always love you