| Letra de «Sua Amiga Eu Vou Pegar» de MC Lan e MC WM
| Lyrics to «Your Amiga Eu Vou Pegar» by MC Lan and MC WM
|
| É Roda a Roda… Jequiti
| It's Wheel by Wheel… Jequiti
|
| É o Roda a Roda Jequiti
| It's the Roda by Roda Jequiti
|
| Lan e WM adverte:
| Lan e WM warns:
|
| Não ame, faça amor!
| Don't love, make love!
|
| Quando essa tocar
| When this one plays
|
| Tu vai se lembrar
| You will remember
|
| De que eu era um bosta
| That I was a piece of shit
|
| E tu não queria me pegar
| And you didn't want to catch me
|
| Mundão vai girar
| world will spin
|
| E ela vai voltar
| And she will come back
|
| Lembra daquela garota?
| Remember that girl?
|
| Agora ela quer me dar!
| Now she wants to give it to me!
|
| Hoje a vida mudou
| Today life has changed
|
| E hoje eu não quero mais pegar você
| And today I don't want to hold you anymore
|
| Sabe por quê?
| Do you know why?
|
| Porque
| Why
|
| Sua amiga eu vou pegar
| Your friend I'll get
|
| E laraiaraiá
| E laraiaraiá
|
| Sua prima eu vou pegar
| Your cousin I'll get
|
| E raraiaraiaraiá
| It is rare
|
| Sua tia eu vou pegar
| Your aunt I will get
|
| E larararará
| E lararará
|
| Sua chefe eu vou pegar
| Your boss I'll get
|
| E larararararararará
| And lararrararararara
|
| Mulher gostosa
| Hot woman
|
| Não é a que tem tetão
| It's not the one that has tetão
|
| Não é a que tem bundão
| It's not the one with the ass
|
| É a que faz gostoso na giromba, ladrão!
| It's what makes it delicious in the giromba, thief!
|
| E além de tudo
| And above all
|
| É bem melhor que você, hein!
| It's way better than you, huh!
|
| É… tá dando de
| It's... it's giving
|
| Tipo pilha Duracell
| Duracell battery type
|
| Oito vezes mais
| eight times more
|
| Porque ela
| Because she
|
| É melhor sentando
| It's better sitting
|
| É melhor quicando
| It's better bouncing
|
| É melhor que tu
| it's better than you
|
| Balançando o bumbum
| Shaking the butt
|
| Ela
| Is it over there
|
| É melhor sentando
| It's better sitting
|
| É melhor quicando
| It's better bouncing
|
| É melhor que tu
| it's better than you
|
| Balançando o bumbum, vai!
| Shaking the butt, go!
|
| É melhor sentando
| It's better sitting
|
| É melhor quicando
| It's better bouncing
|
| É melhor que tu
| it's better than you
|
| Balançando o bumbum
| Shaking the butt
|
| Ela
| Is it over there
|
| É melhor sentando
| It's better sitting
|
| É melhor quicando
| It's better bouncing
|
| É melhor que tu
| it's better than you
|
| Balançando o bumbum
| Shaking the butt
|
| Que sua amiga eu vou pegar
| That your friend I will take
|
| E laraiaraiá
| E laraiaraiá
|
| Sua prima eu vou pegar
| Your cousin I'll get
|
| E raraiaraiaraiá
| It is rare
|
| Sua tia eu vou pegar
| Your aunt I will get
|
| E larararará
| E lararará
|
| Sua chefe eu vou pegar
| Your boss I'll get
|
| E larararararararará
| And lararrararararara
|
| DJ solta o beat
| DJ releases the beat
|
| Concorrência dá chilique
| Competition freaks out
|
| E pra variar é WM e Lan
| And for a change, it's WM e Lan
|
| Lançando mais um hit
| Launching another hit
|
| É que nóis é pica, e o resto?
| It's just that we're pica, and the rest?
|
| O resto é buraco, ladrão!
| The rest is a hole, thief!
|
| Vai pra atmosfera, truta! | Go to the atmosphere, trout! |