Translation of the song lyrics Uma nora pra cada dia - MC KEVINHO

Uma nora pra cada dia (original)

Disse que tá apaixonada, que quer ser minha namorada
Desculpa falar, mas tem outras querendo sentar
E a coroa ficou bolada, quer que eu traga uma em casa
Pra poder fechar e apresentar pra família
Eu já tô fechado com a ousadia
Uma rebola de lado, a outra vem, joga por cima
Elas não entende, compromisso prende
Solteiro sempre tem um contatin' no pente
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Disse que tá apaixonada, que quer ser minha namorada
Desculpa falar, mas tem outras querendo sentar
E a coroa ficou bolada, quer que eu traga uma em casa
Pra poder fechar e apresentar pra família
Eu já tô fechado com a ousadia
Uma rebola de lado, a outra vem, joga por cima
Elas não entende, compromisso prende
Solteiro sempre tem um contatin' no pente
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia
Hoje eu saio com a loirinha, amanhã senta a moreninha
E minha mãe tem uma nora pra cada dia

Uma nora pra cada dia (translation)

Said you're in love, that you want to be my girlfriend
Sorry to say, but there are others wanting to sit down
And the crown was hefty, want me bring one at home
To be able to close and present to the family
I'm already closed with daring
One roll from the side, the other comes, throws it over
They don't understand, commitment holds
Single always have a contatin' in the comb
Today I go out with the blonde, tomorrow the brunette sits
And my mother has a daughter-in-law for every day
Today I go out with the blonde, tomorrow the brunette sits
And my mother has a daughter-in-law for every day
Today I go out with the blonde, tomorrow the brunette sits
And my mother has a daughter-in-law for every day
Said you're in love, that you want to be my girlfriend
Sorry to say, but there are others wanting to sit down
And the crown was hefty, want me bring one at home
To be able to close and present to the family
I'm already closed with daring
One roll from the side, the other comes, throws it over
They don't understand, commitment holds
Single always have a contatin' in the comb
Today I go out with the blonde, tomorrow the brunette sits
And my mother has a daughter-in-law for every day
Today I go out with the blonde, tomorrow the brunette sits
And my mother has a daughter-in-law for every day
Today I go out with the blonde, tomorrow the brunette sits
And my mother has a daughter-in-law for every day