A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
M
MC Erik & Barbara
Sen
Lyrics of Sen - MC Erik & Barbara
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Sen, artist -
MC Erik & Barbara.
Album song Second, in the genre Поп
Date of issue: 03.11.1996
Record label: polygram
Song language: Slovak
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Sen
(original)
Sen zvlastnu podobu mava
ked ho chces vychutnat do syta
ten co sa vzdy len schovaval
prichadza a teraz uz na nic sa nepyta
na teba hladi.
Viem, laska ma vela podob
nechce sa ukazat zranena
moj sen vsak znamenal mnoho
smutok a nadej si chodili bez mena
zdalo sa mi ze sa svet zblaznil.
Stal tam on
A mozno chcel byt mojim snom
Stal s nesmelym pohladom
a mozno hviezdy padali
ked moje oci plakali
a mozno mal ma velmi rad
len mi to nechcel dokazat
bal sa mi svoje srdce dat
chcel ho pred svetom ukryvat
(translation)
Dream of the peculiar form of mava
when you want to enjoy it to the fullest
the one who always hid
he's coming and now he's not asking for anything
he's looking for you.
I know, love has many forms
does not want to show hurt
but my dream meant a lot
sadness and hope went without a name
it seemed to me that the world had gone mad.
He stood there
And maybe he wanted to be my dream
He stood with a timid look
and maybe the stars were falling
when my eyes wept
and maybe he liked me very much
he just didn't want to prove it to me
pack your heart with me
he wanted to hide it from the world
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
I'm Free
1996
I Wish An Another Day
1996
Save The Jungle
1996
Forever Friends
1996
When Love Is Calling
1996
Let The Party Go On
1996
Be Happy
1996
I Love This Game
1996
Artist lyrics: MC Erik & Barbara
New texts and translations on the site:
Name
Year
Night Creeps
2024
Heavy Abcs
2023
In Christ Alone
2023
The Music
2013
Forever Inbetweeners
2022
Anatoline
2019
A Sangre y Fuego
2000
Moving Target
2022
O amor é sempre assim
ft.
Zeca Baleiro
2023
The Road I'm On (Gloria)
ft. Richard Barone
2016