Translation of the song lyrics Envidia - MC Davo, Julio Voltio

Envidia (original)

Mejor preocúpate por tu vida
Si hablas de mi mañana se me olvida
No me amenaces, no hagas que me ría
Puras mentiras, eso es envidia
Mejor preocúpate por tu vida
Si hablas de mi mañana se me olvida
No me amenaces, no hagas que me ría
Puras mentiras, eso es envidia
Comenzó el atraco, me duran menos que un tabaco
Con ignorarte te opaco, es que yo a pendejos no atacó
Pa' ustedes casi ni sacó y si quieren póngase el saco
Llegó el cejon flaco, partiendolos con Voltio el chamaco
Tú andas flojo, yo le caminaré hasta quedarme cojo (Ah)
Ojo trabajo, viajo, canto y gastos recojo
Subo una foto y las mojo, voy controlando a mi antojo
Ando resaltando en américa, loco me siento el piojo
Eso de andarnos tirando, deberían darles vergüenza
Tiran patadas de ahogado, para que los pele la prensa
En mi defensa señor juez no los conozco, ellos comienzan
¿A que pinches horas les pregunté, lo que de mí piensan?
Quien maldice mi camino se busca que lo pise
Si mi éxito te partió, espero la herida cicatrice
Bien lo hice, la buena racha me lo dice
Así lo quise, confió en el de arriba y el me bendice
Mejor preocúpate por tu vida (Por la tuya)
Si hablas de mi mañana se me olvida (Jaja)
No me amenaces, no hagas que me ría (Jaja)
Puras mentiras, eso es envidia (Envidioso)
Mejor preocúpate por tu vida
Si hablas de mi mañana se me olvida (No me fronteé' tampoco)
No me amenaces, no hagas que me ría
Puras mentiras, eso es envidia (Que te derrito el cartel de la envidia)
En la calle cada cual, jala por lo suyo
No hable pestes de mí, las paredes oyen los murmullos
Soy tsunami, calladito, pero los barre el marullo
Con la mitad del torque na' má', los destruyó
Si de Jesús Cristo hablaron, que hablen de mí no es na'
Siempre habla el que menos puede, con la tablilla enfangada
Un consejo pana mío, para que dure un poco má'
Dejé el bochinche, mantenga la boca cerra'
Abre los cuajo, junto la bemba
Una pa' tu cuerpo, las demás pa' tu lengua
No confió en nadie, ni en derecha ni izquierda
Te voy a dar un fuletazo, para que dejes de hablar mierda
Los mato con éxito y humilda
Para que cuando me mencioné, se le vire pa' atrás
Yo ando en la buena chillin, por mi ni te preocupes
Me cuida papá Dios y la virgen de Guadalupe
Oye mi lírica los escupe
Julio Voltio el chamaco
Ya lo sabes oíste papi
No hables mierda, para que después te la tengas que tragar
Oye, dile a estos tipos que no sean envidiosos por favor
MC Davo
Aquí decimos verdades
Decimos realidades en pocas palabras más reales no podemos ser
Mac Davo
Ya tú sabes con Voltio el chamaco
Keko Music el más duro de to' (Ah, ah, ah; yeah)
Keko Music

Envidia (translation)

Better worry about your life
If you talk about my tomorrow I forget
Don't threaten me, don't make me laugh
Pure lies, that's envy
Better worry about your life
If you talk about my tomorrow I forget
Don't threaten me, don't make me laugh
Pure lies, that's envy
The robbery started, they last me less than a tobacco
By ignoring you I make you dull, it's just that I didn't attack assholes
Pa' you hardly even took out and if you want put on the jacket
The skinny cejon arrived, splitting them with Voltio the kid
You're lazy, I'll walk until I'm lame (Ah)
I work, I travel, I sing and I collect expenses
I upload a photo and wet them, I control as I please
I'm standing out in America, crazy I feel louse
That thing about throwing us around, they should be ashamed
They throw drowning kicks, so that the press peels them
In my defense, Mr. Judge, I do not know them, they begin
At what fucking time did I ask them, what do they think of me?
Whoever curses my path is looking for him to step on it
If my success broke you, I hope the wound heals
Well I did, the hot streak tells me
That's how I wanted it, I trusted the one above and he blesses me
Better worry about your life (For yours)
If you talk about my morning I forget (Haha)
Don't threaten me, don't make me laugh (Haha)
Pure lies, that's envy (Envious)
Better worry about your life
If you talk about my morning I forget (I didn't confront myself either)
Don't threaten me, don't make me laugh
Pure lies, that is envy (That the sign of envy will melt you)
In the street each one, pull for his own
Don't talk bad about me, the walls hear the murmurs
I am a tsunami, quiet, but the marullo sweeps them away
With half the torque na' má', he destroyed them
If they talked about Jesus Christ, let them talk about me is nothing
The one who can least speak always, with the muddy tablet
A piece of advice from me, so that it lasts a little longer
I left the gossip, keep your mouth shut'
Open the rennet, together with the bemba
One for your body, the rest for your tongue
He did not trust anyone, neither right nor left
I'm going to smack you, so you stop talking shit
I kill them successfully and humbly
So that when I mentioned myself, he turned back
I'm in the good chillin, don't worry about me
Father God and the Virgin of Guadalupe take care of me
Hey, my lyrics spit them out
Julio Voltio the kid
You already know, you heard daddy
Don't talk shit, so that later you have to swallow it
Hey, tell these guys not to be jealous please
MC Davo
Here we speak truths
We say realities in a few more real words we cannot be
mac davo
You already know with Voltio the kid
Keko Music the toughest of all (Ah, ah, ah; yeah)
Keko Music