Translation of the song lyrics Я жду тебя - MBreeze

Я жду тебя (original)

Ты улетаешь за границу
За границу моего сердца
Знаешь, я же был оптимистом
Верил мы всегда будем вместе
Ты улетаешь, а я тоже
Хотел бы снова стать помоложе
Чтоб не привязаться так сильно
Чтоб этот миг не был насилием
Я жду тебя
В этом городе темнота
Без тебя
Без тебя
У-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у
Ты уезжаешь за границу
В твоем поезде нет больше свободного места
Так бы хотел с тобой куда-то уехать
В тепле наших тел мы бы пропали бы где-то
Ты уезжаешь, а мне тоже
Так сложно улыбаться прохожим
(Может)
Может мы увидимся вскоре
(Может)
Может быть и нет, но запомни
Я жду тебя
В этом городе темнота
Без тебя
Без тебя
У-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у
Без тебя
У-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у
Даже фо-но мое не так расстроено
Даже вино не сможет успокоить меня
Просто хочу, чтобы было все, как вчера
И так оставить навечно
Даже если все так устроено
Даже если моя гитара не будет строить
Все равно на ней доиграю до конца
Струны узнают, как сильно
Я жду тебя
В этом городе темнота
Без тебя
Без тебя
У-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у
Без тебя
У-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у

Я жду тебя (translation)

You are flying abroad
Beyond my heart
You know I was an optimist
I believed we will always be together
You fly away and so do I
I would like to be younger again
To not get attached so strongly
So that this moment is not violence
I'm waiting for you
It's dark in this city
Without you
Without you
U-u-u-u
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Woo
You are going abroad
There is no more free space on your train
So I would like to go somewhere with you
In the warmth of our bodies, we would have disappeared somewhere
You're leaving and so am I
It's so hard to smile at passers-by
(Maybe)
Maybe we'll see you soon
(Maybe)
Maybe not, but remember
I'm waiting for you
It's dark in this city
Without you
Without you
U-u-u-u
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Woo
Without you
U-u-u-u
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Woo
Even fo-but mine is not so upset
Not even wine can soothe me
I just want everything to be like yesterday
And leave it like that forever
Even if everything is so arranged
Even if my guitar won't build
I'll still play it to the end
The strings will know how much
I'm waiting for you
It's dark in this city
Without you
Without you
U-u-u-u
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Woo
Without you
U-u-u-u
U-u-u-u-u
U-u-u-u-u
Woo