Translation of the song lyrics Por Causa De Você / Dindi - Maysa

Por Causa De Você / Dindi (original)

Ah, você está vendo só
Do jeito que eu fiquei e que tudo ficou
Uma tristeza tão grande
Nas coisas mais simples que você tocou
A nossa casa querido
Já estava acostumada, aguardando você
As flores na janela
Sorriam, cantavam por causa de você
Olhe, meu bem, nunca mais nos deixe por favor
Somos a vida e o sonho, nós somos o amor
Entre meu bem, por favor
Não deixe o mundo mau te levar outra vez
Me abrace simplesmente
Não fale, não lembre, não chore meu bem
Ai, dindi
Se soubesses o bem que te quero
O mundo seria dindi
Tudo dindi, lindo dindi
Ai meu dindi, se um dia você for embora
Me leva contigo dindi
Olha dindi, adivinha dindi.
E as águas desse rio onde vão
Eu não sei, a minha vida inteira esperei
Esperei.
Por você meu dindi
Que e a coisa mais linda que existe
Você não existe dindi.
Fica dindi, adivinha dindi… dindi

(translation)

Oh, you're just seeing
The way I stayed and everything stayed
such a great sadness
In the simplest things you've touched
To our house dear
I was used to it, waiting for you
The flowers in the window
They smiled, they sang because of you
Look, baby, don't ever leave us again please
We are life and the dream, we are love
Come in, my dear, please
Don't let the bad world take you away again
Simply hug me
Don't talk, don't remember, don't cry baby
oh, dindi
If you only knew well that I want you
The world would be dindi
All done, beautiful dindi
Oh my dindi, if one day you leave
Take me with you, dindi
Look dindi, guess dindi.
And the waters of this river where they go
I don't know, my whole life I've waited
I waited.
for you my dindi
Which is the most beautiful thing there is
You don't exist dindi.
Stay dindi, guess dindi... dindi