
Date of issue: 24.05.2020
Record label: Most Wanted
Song language: Portuguese
Chora Tua Tristeza(original) |
Chora |
Que a tristeza |
Foge do teu olhar |
Brincando de esquecer |
Saudade vai passar |
E amor já vai chegar |
E então |
Canta |
Que a beleza |
Volta pra te encontrar |
Num sonho tão pequeno |
Que o dia escondeu |
Guardando pra te dar |
É tão bonito gostar |
E querer ficar |
Com alguém pra quem possa dizer |
Olha |
Quantas estrelas |
Nascem pra te encontrar |
Depois do céu azul |
A noite vai chegar |
E eu pra te amar |
E eu pra te amar. |
(translation) |
Cry |
How sad |
Run away from your gaze |
Playing to forget |
Longing will pass |
And love will arrive |
And then |
sings |
what a beauty |
Come back to meet you |
In such a small dream |
That the day hid |
saving to give you |
It's so beautiful to like |
And want to stay |
With someone I can tell |
Look |
how many stars |
Born to find you |
after the blue sky |
The night will come |
And me to love you |
And me to love you. |
Name | Year |
---|---|
Friendly Pressure | 2002 |
Love Is A Battlefield | 2017 |
All For You ft. Maysa, Funkatomic, Francis Hylton | 2022 |
What Are You Doing The Rest Of Your Life? | 2010 |
Out of the Blue | 2002 |
It's Just One of Those Things ft. Maysa, Tony Momrelle | 2005 |
Listen to the Music ft. Maysa | 2004 |
Ain't No Sunshine | 2005 |
Head to the Sky | 2002 |
Simpatico | 2008 |
Wishing On A Star | 2006 |
Inside Out | 2017 |
Got To Be Strong | 2009 |
All I Ever Wanted ft. Maysa | 2016 |
Footsteps In The Dark | 2017 |
Blue Horizon | 2002 |
I Can't Help It | 2005 |
All My Life | 2010 |
Mr. So Damn Fine | 2002 |
Feels So Good ft. Maysa | 2021 |