| Mahirap (original) | Mahirap (translation) |
|---|---|
| Ayoko ng matulog | I don't want to sleep |
| Sawang-sawa ng managinip | Tired of dreaming |
| Sa buhay kong magulo | In my chaotic life |
| Napapagod sa kakaisip | Tired of thinking |
| Pero kahit na ganito | But even so |
| Ako ay lumalaban parin | I'm still fighting |
| Hinihintay ko ang tugon | I await the response |
| Naririnig ko ang iyong tinig | I hear your voice |
| Ganyan talaga ang buhay | That's life |
| Paminsan minsan may sablay | Sometimes there is a mistake |
| Ganyan talaga ang buhay | That's life |
| Mahirap | It's difficult |
| Ayoko nang magising | I don't want to wake up |
| Sa maingay na mundo | In a noisy world |
| Ayoko nang bumangon | I don't want to get up |
| Ang nais ko ay umidlip | All I wanted was to take a nap |
| Ayoko nang magisa | I don't want to be alone anymore |
| Ako ay sawa na | I'm fed up |
| Kaya bukas na ang umaga | So it's tomorrow morning |
| Kaya harapin ko na | So let me face it |
| Ganyan talaga ang buhay | That's life |
| Paminsan minsan may sablay | Sometimes there is a mistake |
| Ganyan talaga ang buhay | That's life |
| Nagiiba ang kanyang kulay | His color is different |
| Ganyan talaga ang buhay | That's life |
| Paminsan minsan may sablay | Sometimes there is a mistake |
| Ganyan talaga ang buhay | That's life |
| Mahirap | It's difficult |
