| Венера (original) | Венера (translation) |
|---|---|
| Ты такая загадка, словно Галактика. | You are such a mystery, like a galaxy. |
| На губах стало жарко, растаяла Арктика. | It became hot on the lips, the Arctic melted. |
| Ночью под одеялом ты замечтаешься. | At night under the covers you dream. |
| Как комета к планете ко мне приближаешься. | Like a comet to the planet you are approaching me. |
| Мы с тобой, как пространство и время. | We are with you, like space and time. |
| Одновременно будем видеть все звезды Вселенной. | At the same time we will see all the stars of the Universe. |
| Несомненно… | Undoubtedly... |
| Припев: | Chorus: |
| Моя Венера, я твой Юпитер. | My Venus, I am your Jupiter. |
| И мы на орбите. | And we are in orbit. |
| Включите звезды и скорость звука. | Turn on the stars and the speed of sound. |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Второй Куплет: Маяковский | Second Verse: Mayakovsky |
| От земли отрываясь, мы ловим движения. | Leaving the ground, we catch movements. |
| Так не просто бывает найти притяжение. | It's not easy to find attraction. |
| Ночью под одеялом я не могу уснуть. | I can't sleep under the covers at night. |
| Без конца отбираю наш бессконечный путь. | Without end I select our endless path. |
| Мы с тобой, как пространство и время. | We are with you, like space and time. |
| Одновременно будем видеть все звезды Вселенной. | At the same time we will see all the stars of the Universe. |
| Несомненно… | Undoubtedly... |
| Припев: | Chorus: |
| Моя Венера, я твой Юпитер. | My Venus, I am your Jupiter. |
| И мы на орбите. | And we are in orbit. |
| Включите звезды и скорость звука. | Turn on the stars and the speed of sound. |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы с тобой, как пространство и время. | We are with you, like space and time. |
| Одновременно будем видеть все звезды Вселенной. | At the same time we will see all the stars of the Universe. |
| Несомненно… | Undoubtedly... |
| Моя Венера, я твой Юпитер. | My Venus, I am your Jupiter. |
| И мы на орбите. | And we are in orbit. |
| Включите звезды и скорость звука. | Turn on the stars and the speed of sound. |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
| Мы нашли друг-друга… | We have found each other… |
Translation of the song lyrics Венера - Маяковский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Венера , by -Маяковский
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.03.2018
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 |