Translation of the song lyrics Pétalo Negro - Maxi Pardo

Pétalo Negro (original)

Veo un pétalo negro de flora
Y a cupido sin flecha, ni Dios
Veo un cielo cansado sin tus ojos
Por que aquí, aquí no pesa nada
Esta el río repleto de sal
Y los pájaros dejaron de volar
Se inventaron dos colores en el aire aquí
Aquí no pesa nada
Y si el muro encima mio cae
Y todo lo vale, vale más
Organiza una cena de vampiros
Que te llevo el vino del dolor
Sabes, pesa mas que el amor
Y todavía no se si aun depende de ti
Y no me encuentro a mi mismo
Pétalo negro de flor
No lo mastiques mi amor
Aquí no sobra el abismo
Si alguien se cruza con Dios
Que diga que lo entendimos
Y si el muro encima mio cae
Y todo lo vale vale mas
Invítame de nuevo a tu vida
Que yo puedo decirte como es
Sabes, pesa mas que el amor
Y todavía no se si aun depende de ti
Y no me encuentro a mi mismo
Pétalo negro de flor
No lo mastiques mi amor
Aquí no sobra el abismo
Si alguien se cruza con Dios
Y que diga que lo entendimos
Que diga que lo entendimos
Y todavía no se si aun depende de ti
Y no me encuentro a mi mismo
Pétalo negro de flor
No lo mastiques mi amor
Aquí no sobra el abismo
Si, si alguien se cruza con Dios

Pétalo Negro (translation)

I see a black petal of flora
And cupid without an arrow, or God
I see a tired sky without your eyes
Because here, here nothing weighs
The river is full of salt
And the birds stopped flying
Two colors were invented in the air here
Nothing weighs here
And if the wall above me falls
And everything is worth, it's worth more
Organize a vampire dinner
I bring you the wine of pain
You know, it weighs more than love
And I still don't know if it still depends on you
And I can't find myself
black flower petal
Don't chew it my love
There is no abyss here
If someone crosses paths with God
Say we got it
And if the wall above me falls
And everything is worth more
Invite me back into your life
I can tell you how it is
You know, it weighs more than love
And I still don't know if it still depends on you
And I can't find myself
black flower petal
Don't chew it my love
There is no abyss here
If someone crosses paths with God
And let him say that we understood
Say we got it
And I still don't know if it still depends on you
And I can't find myself
black flower petal
Don't chew it my love
There is no abyss here
Yes, if someone crosses God