
Date of issue: 15.10.2014
Song language: Spanish
No Rompas Mi Corazón(original) |
No rompas más, mi pobre corazón |
Estás pegando justo entiéndelo; |
Si quiebras poco más, mi pobre corazón |
Me harás mil pedazos quiérelo |
No soy lo mejor, ni tu única opción |
No tengo más partido que mi amor; |
Dime algo baby bién, ya no me hagas perder |
Serás siempre mi nena como el sol |
Te gusta vivir bién, te juro que tal vez |
Yo pueda darte algo de valor; |
O tengas con amor y con mucho calor |
Lo que nunca llegaste a tener |
No rompas más, mi pobre corazón |
Estás pegando justo entiéndelo; |
Si quiebras poco más mi pobre corazón |
Me harás mil pedazos quiérelo, uuuhhh… |
Y dile a tu mama que no abra la ventana |
Cuando te visito por las noches |
Que tu tienes que ver si te puedo convencer |
Para que tú me quieras como soy |
He andado por las ramas, por tí casi por nada |
No tengo más motivo que tu amor; |
Dime algo baby bién, ya no me hagas perder |
Serás siempre mi nena como el sol |
No rompas más, mi pobre corazón |
Estás pegando justo entiéndelo; |
Si quiebras poco más mi pobre corazón |
Me harás mil pedazos quiérelo, uuuhhh… |
No rompas más, mi pobre corazón |
Estás pegando justo entiéndelo; |
Si quiebras poco más mi pobre corazón |
Me harás mil pedazos quiérelo |
No rompas más… |
(translation) |
Do not break my poor heart anymore |
You're hitting just get it; |
If you break little more, my poor heart |
You will make me a thousand pieces love it |
I'm not the best, nor your only option |
I have no other party than my love; |
Tell me something baby well, don't make me lose anymore |
You will always be my baby like the sun |
You like to live well, I swear that maybe |
I can give you something of value; |
Or have with love and with a lot of heat |
What you never got to have |
Do not break my poor heart anymore |
You're hitting just get it; |
If you break my poor heart a little more |
You will make me a thousand pieces love it, uuuhhh... |
And tell your mama not to open the window |
When I visit you at night |
That you have to see if I can convince you |
For you to love me as I am |
I have beaten around the bush, for you almost for nothing |
I have no reason other than your love; |
Tell me something baby well, don't make me lose anymore |
You will always be my baby like the sun |
Do not break my poor heart anymore |
You're hitting just get it; |
If you break my poor heart a little more |
You will make me a thousand pieces love it, uuuhhh... |
Do not break my poor heart anymore |
You're hitting just get it; |
If you break my poor heart a little more |
You will make me a thousand pieces love it |
Do not break anymore… |
Name | Year |
---|---|
Brother Louie | 2015 |
Self Control | 2015 |
Wannabe | 2014 |
Uninvited | 2013 |
You Could Be Mine | 2013 |
Sleigh Ride ft. Maxdown, The Little Angels | 2014 |
Wishin' and Hopin' | 2009 |
Tonight I Celebrate My Love for You ft. Cool Sensation | 2013 |
Good Directions ft. Swordbelt's Band | 2014 |
The Rain in Spain (From "My Fair Lady") ft. The Classic String Orchestra | 2013 |
Applejack | 2012 |
Should I Stay or Should I Go | 2013 |
Burning Heart | 2013 |
Last Christmas ft. Maxdown | 2014 |
Boondocks ft. Swordbelt's Band | 2013 |
Mr. Saxobeat ft. Sussan Kameron, Supersonic, Helen Hat | 2012 |
Demons | 2014 |
Up Where We Belong ft. Maxdown, Cool Sensation | 2013 |
Party in the U.S.A. ft. Sarah Overmeyer | 2013 |
Angels | 2013 |