Translation of the song lyrics Rosas en el Mar - Massiel

Rosas en el Mar (original)

Voy buscando un amor
que quiera comprender
la alegría y el dolor
la ira y el placer.
Un bello amor sin un final
que olvide para perdonar.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar
lalalara lalala
rosas en el mar
lalalara lalala
rosas en el mar.
Voy buscando la razón
de tanta falsedad
la mentira es obsesión
y falsa la verdad.
Qué ganarán, qué perderán
si todo esto pasará.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar…
Voy buscando un hogar
perdido en el mar
donde pueda olvidar
del mundo la maldad.
La soledad quiero buscar
para poder vivir en paz.
Voy pidiendo libertad
y no quieren oír
es una necesidad
para poder vivir.
La libertad, la libertad
derecho de la humanidad.
Es más fácil encontrar
rosas en el mar…
Es más fácil encontrar
rosas en el mar

Rosas en el Mar (translation)

I'm looking for a love
who wants to understand
the joy and the pain
anger and pleasure.
A beautiful love without an end
that forget to forgive.
It's easier to find
roses in the sea
lalalara lalala
roses in the sea
lalalara lalala
roses in the sea
I'm looking for the reason
of so much falsehood
lies are obsession
and false the truth.
What will they gain, what will they lose?
if all this will pass
It's easier to find
roses in the sea...
I'm looking for a home
lost at sea
where i can forget
of the world evil.
loneliness I want to seek
to be able to live in peace.
I'm asking for freedom
and they don't want to hear
it is a necessity
to be able to live.
freedom, freedom
right of humanity.
It's easier to find
roses in the sea...
It's easier to find
roses in the sea