Song information On this page you can find the lyrics of the song Lassu' Nel Cielo, artist - Martina. Date of issue: 09.01.2006
Song language: Italian
Lassu' Nel Cielo(original) |
| in questo giorno lieto, |
| pieno di cose belle, |
| vorrei lei fosse quì, |
| almeno oggi con me. |
| sarà con gli angeli lassù nel cielo, |
| sopra a una nuvola sù nel blù, |
| so che mi osserva dall’alto del cielo, |
| veglia il mio sonno non mi lascia più… |
| cara mamma dall’alto del cielo |
| oggi è natale e non sei con me. |
| sono un bambino anch’io, |
| e non ho chiesto doni, |
| vorrei soltanto che |
| fosse la mamma con me. |
| sarà con gli angeli lassù nel cielo, |
| sopra a una nuvola sù nel blù, |
| sò che mi osserva dall’alto del cielo, |
| veglia il mio sonno non mi lascia più, |
| la sua mamma dall’alto del cielo |
| oggi è natale e non è |
| più |
| quì… |
| (Grazie a Lux per questo testo) |
| (translation) |
| on this happy day, |
| full of beautiful things, |
| I wish she were here, |
| at least today with me. |
| she will be with the angels up there in the sky, |
| above a cloud up in the blue, |
| I know that she is watching me from the top of the sky, |
| wake up my sleep does not leave me anymore ... |
| dear mother from the top of the sky |
| today she is christmas and you are not with me. |
| I am a child too, |
| and I did not ask for gifts, |
| I just wish that |
| she was mom with me. |
| she will be with the angels up there in the sky, |
| above a cloud up in the blue, |
| I know that it watches me from the top of the sky, |
| keep awake my sleep never leaves me, |
| his mother of him from the top of the sky |
| today is Christmas and it is not |
| more |
| here… |
| (Thanks to Lux for this text) |