| Ays Erge Qonn E (original) | Ays Erge Qonn E (translation) |
|---|---|
| Es una asesina | she is a killer |
| Yo ya que ando suelto (When they say that, women make the world go round) | I'm already loose (When they say that, women make the world go round) |
| Velando que ella hace | Watching what she does |
| A ver si se anima (Haha, it’s just the truth) A terminar como debe ser (So just | Let's see if she is encouraged (Haha, it's just the truth) To finish as it should be (So just |
| listen) | listen) |
| Nos encontramos una noche de pasión | We met one night of passion |
| Lo que no debió pasar, me sucedió | What should not have happened, happened to me |
| Me hipnotizo y en sus brazos, me hizo ilusión | I was hypnotized and in her arms, I was excited |
| Yo que tuve el presentimiento | I who had the premonition |
| Me deje llevar por su actitud | I got carried away by your attitude |
| Y empece a pensar, aquí vamos a terminar | And I started to think, here we are going to finish |
| No podré luchar, con su magnitud | I will not be able to fight, with its magnitude |
| Y aunque pensé mal, tuve que aceptar | And even though I thought wrong, I had to accept |
| Me encanta su cuerpo | I love her body |
| La forma en que lo hace | the way she does |
| Para ella no hay liga | For her there is no league |
| Es una asesina | she is a killer |
| Yo ya que ando suelto | I'm on the loose |
| Velando que ella hace | Watching what she does |
| A ver si se anima | Let's see if she cheers up |
| A terminar como debe ser | to end as it should be |
| Nos encontramos una noche de pasión | We met one night of passion |
| Lo que no debió pasar, me sucedió | What should not have happened, happened to me |
| Me hipnotizo y en sus brazos, me hizo ilusión | I was hypnotized and in her arms, I was excited |
| Yo que tuve el presentimiento | I who had the premonition |
| I been around the world, once or twice | I been around the world, once or twice |
| And here’s a little piece of advice | And here's a little piece of advice |
| La latinas son las mas rica, mas caliente | Latinas are the richest, hottest |
| But they’re nothing nice | But they're nothing nice |
| Asesina, mata hombres | Murderer, kill men |
| Te conozco vacalado | I know you vacation |
| Aunque vengas disfrazada | Even if you come disguised |
| Descarado y fresco, si es la verdad | Sassy and cool, if it's the truth |
| Pero te encanta esto | but you love this |
| Ella es dulcera y yo le tengo el pastel | She is sweet and I have the cake for her |
| Yo soy diablito, yo no soy el ángel | I am a little devil, I am not the angel |
| Pónmelo ahí, que te lo voy a romper | Put it there, I'm going to break it |
| Dale que llego Pitbull y Yandel | Come on Pitbull and Yandel arrived |
| Suave papito, que ella te domina | Soft daddy, she dominates you |
| Este es el consejo más grande tu vida | This is the greatest advice your life |
| Ten cuidado con las asesinas | beware of assassins |
| Me encanta su cuerpo, la forma en que lo hace | I love her body of hers, the way she does it |
| Para ella no hay liga, es una asesina | For her there is no league, she is a murderer |
| Yo ya que ando suelto, velando que ella hace | Since I'm on the loose, watching what she does |
| A ver si se anima, a terminar como debe ser | Let's see if she is encouraged, to finish as it should be |
| Nos encontramos una noche de pasión | We met one night of passion |
| Lo que no debió pasar, me sucedió | What should not have happened, happened to me |
| Me hipnotizo y en sus brazos, me hizo ilusión | I was hypnotized and in her arms, I was excited |
| Yo que tuve el presentimiento | I who had the premonition |
| Me deje llevar por su actitud | I got carried away by your attitude |
| Y empece a pensar, aquí vamos a terminar | And I started to think, here we are going to finish |
| No podré luchar, con su magnitud | I will not be able to fight, with its magnitude |
| Y aunque pensé mal, tuve que aceptar | And even though I thought wrong, I had to accept |
| Me encanta su cuerpo | I love her body |
| La forma en que lo hace (Hahaha) | The way she does it (Hahaha) |
| Para ella no hay liga (Yandel La Leyenda) | For her there is no league (Yandel La Leyenda) |
| Es una asesina (Ear Candy) | She's a killer (Ear Candy) |
| Yo ya que ando suelto (Tainy!) | Me since I'm on the loose (Tainy!) |
| Velando que ella hace | Watching what she does |
| A ver si se anima, a ver si se anima | Let's see if she's up, let's see if she's up |
| Me encanta su cuerpo, la forma en que lo hace | I love her body of hers, the way she does it |
| Para ella no hay liga, es una asesina | For her there is no league, she is a murderer |
| Yo ya que ando suelto, velando que ella hace | Since I'm on the loose, watching what she does |
| A ver si se anima, a terminar como debe ser | Let's see if she is encouraged, to finish as it should be |
| Nos encontramos una noche de pasión | We met one night of passion |
| Lo que no debió pasar, me sucedió | What should not have happened, happened to me |
| Me hipnotizo y en sus brazos (Dame un chance, baby) | I hypnotized myself and in her arms (Give me a chance, baby) |
| Me hizo ilusión | made me excited |
| Yo que tuve el presentimiento (Solo quiero que hacerte mio) | I who had the feeling (I just want to make you mine) |
| Solo quiero hacerte cosas diferentes | I just want to do different things to you |
| Yandel La Leyenda | Yandel The Legend |
| Mr. World Wide | Mr World Wide |
| Ha Ha | Haha |
Translation of the song lyrics Ays Erge Qonn E - Martin Mkrtchyan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ays Erge Qonn E , by -Martin Mkrtchyan
Song from the album: Sirun Es
Release date:30.11.2014
Song language:Spanish
Record label:Armin Movsisyan
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 |