| Nuvole Bianche (original) | Nuvole Bianche (translation) |
|---|---|
| Sine lassala turmire | Sine lassala turmire |
| Iddhra moi nu ppo capire | Iddhra moi nu ppo capire |
| None tie nu nni parlare | No one is talking to you |
| Ca nu ssente cchiui 'stu core | That no one feels this heart |
| Ientu puru tie nu ddire | I don't even know what to say |
| Iddhra moi nu ppo capire | Iddhra moi nu ppo capire |
| Torme torme e nu bbole | Torme torme e nu bbole |
| Nu nni piace cchiui 'stu core | We don't like this heart anymore |
| Quattru ienti e ieu su sula | Four people and I alone |
| Note mie senza furtuna | My notes without luck |
| Lassala turmire ancora | Let it torment you again |
| Lassala cu mmore mprima | Leave it with the first print |
| St’anima senza l’amore | This soul without love |
| None tie nu nni lu tare | None of them are loud |
| Turse tiempu nu parlare | Turse time not talk |
| Passa tiempu e nu nni tire | Time passes and we don't shoot |
| Tantu tie sai | You know so much |
| Quiddru ca ulìa | The one that smelled |
| Cu succede a nui | What happens next? |
| Cu te sentu 'ncora qquai | Who are you still feeling? |
| Sulu se uei | Just look |
| Nina se nci stai | Nina is still there |
| Cu ttuerni cu mie | With me |
| E tie se uei lu core miu stae qquai | And there you have it, my heart is pounding |
| Basta cu cchiuti l’ecchi e poi | Just close your eyes and then |
| Iti lu ttruei | I ttruuei |
| Cantu e pensu te paru a tie | I sing and I think I'm like you |
| Suspiri e lacrime | Sighs and tears |
| Ieu l’amore nu ttegnu cchiui | I don't care about love anymore |
| Eri tie lu miu bene | You were right with me |
| Ientu lassame 'mpaccire | Ientu lassame 'mpaccire |
| Iddhra prima o poi 'a turnare | Iddhra sooner or later to return |
| Lassame suffrire sula | Let me suffer alone |
| Lassame cu scerru 'mprima | Let me print it out |
| L’anima te mie nde ole | The soul is mine |
| None tie lassala fare | None there let her do it |
| Passa tiempu e nu nni tire | Time passes and we don't shoot |
| 'ola tie nu te fermare | Hello, don't stop |
| Sula sula aggiu restare | I'll just stay |
| Lassa cu ddenta nu sule | Leave the tooth alone |
| Iou allu sule a' rimanire | I'll be the only one left |
| 'ola tie nu te fermare | Hello, don't stop |
| Iddhra nu mme pote amare | Iddhra can't be bitter |
| Passa tiempu e nu parlare | Spend time and don't talk |
| Passa tiempu e nu nni tire | Time passes and we don't shoot |
| Tantu tie sai | You know so much |
| Quiddhru ca ulìa | What he smelled |
| U succede a nnui | It happens to us |
| Cu tte sentu 'ncora qquai | I still feel that way |
| Sulu se uei | Just look |
| Nina se nci stai | Nina is still there |
| Cu ttuerni cu mie | With me |
| E tie se uei cu tuerni rretu sai | It's up to you to look at your little ones |
| Basta cu cchiuti l’ecchi e poi | Just close your eyes and then |
| Iti me ttruei | I ttruei |
| Cantu e pensu te paru a ttie | I sing and I think I like you |
| Suspiri e lacrime | Sighs and tears |
| Ieu l’amore nu ttegnu cchiui | I don't care about love anymore |
| Eri tie lu miu bene | You were right with me |
| Cantu e pensu te paru a ttie | I sing and I think I like you |
| Suspiri e lacrime | Sighs and tears |
| Ieu l’amore nu ttegnu cchiui | I don't care about love anymore |
| Eri tie lu miu bene | You were right with me |
Translation of the song lyrics Nuvole Bianche - Martin Jacoby
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nuvole Bianche , by -Martin Jacoby
Song from the album: Relaxing Piano Music
In the genre:Мировая классика
Release date:06.03.2015
Song language:Romanian
Record label:Silent Star
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 |