| Was los?
| What's going on?
|
| Dicka, was willst du machen, wenn wir kommen und dich packen? | Dicka, what do you want to do when we come and grab you? |
| Was los?
| What's going on?
|
| Überall nur Attrappen, nein, ich brauch keine Waffen, was los?
| Just dummies everywhere, no, I don't need any weapons, what's the matter?
|
| Qualität'er Patrón
| Quality'er Patron
|
| Teil mit Brüder mein Brot, also, Dicka, was los? | Share my bread with brothers, so, Dicka, what's up? |
| Was los?
| What's going on?
|
| Daimler-Benz, kein Verdeck, fahre durch Berlin
| Daimler-Benz, no top, driving through Berlin
|
| Bruder ist verliebt, pumpen «Digital Kokain»
| Brother is in love, pump «digital cocaine»
|
| Kette ist Massiv seit der Unterschrift bei Qualität'er
| Chain has been solid since signature at Quality'er
|
| Aber bleibe auf der Street und ficke immer noch auf GEMA
| But stay on the street and still fuck on GEMA
|
| Ich bin Radikal, unterwegs ohne Bodyguard
| I'm radical, traveling without a bodyguard
|
| Kein Konto sondern Cash unterm Laminat
| No account but cash under the laminate
|
| Solange Mama sagt: «Geh dein' Weg»
| As long as Mama says: "Go your way"
|
| Siehst du mich hier, solange bis wir Paper zählen
| See me here until we count papers
|
| Was los?
| What's going on?
|
| Dicka, was willst du machen, wenn wir kommen und dich packen? | Dicka, what do you want to do when we come and grab you? |
| Was los?
| What's going on?
|
| Überall nur Attrappen, nein, ich brauch keine Waffen, was los?
| Just dummies everywhere, no, I don't need any weapons, what's the matter?
|
| Qualität'er Patrón
| Quality'er Patron
|
| Teil mit Brüder mein Brot, also, Dicka, was los? | Share my bread with brothers, so, Dicka, what's up? |
| Was los?
| What's going on?
|
| Alles okay, solang die Patte stimmt
| It's okay as long as the flap is right
|
| Sie fahren S-Coupè, aber machen kein' Gewinn
| You drive an S-Coupé, but you don't make a profit
|
| Machen Auge, kann es sehen und ich höre ihre Stimmen
| Make eye, can see it and I hear their voices
|
| Sage nix, liefer weiter Qualität, es geht «pa-pa-pat»
| Don't say anything, keep delivering quality, it's "pa-pa-pat"
|
| Links, rechts: Bella
| Left, right: Bella
|
| Bullen auf den Fersen, kein Problem, wir sind schneller
| Bulls on our heels, no problem, we're faster
|
| Lass dein Geld verschwinden so als wär ich Uri Geller
| Make your money disappear like I'm Uri Geller
|
| Muss runterkommen, Bruder Sayo baut ein' L’er
| Must come down, Brother Sayo is building a 'L'er
|
| Dicka, was los? | Dick, what's up? |
| Ich weiß nicht, warum du redest
| I don't know why you're talking
|
| Denn du überlebst nicht mal ein' Tag in meiner Gegend
| Because you don't even survive a day in my area
|
| Leute reden viel, aber haben keine Ahnung
| People talk a lot but have no idea
|
| Wenn du mich suchst, komm ins Ghetto, frag nach Marlo
| If you're looking for me, come to the ghetto, ask for Marlo
|
| Dicka, was los?
| Dick, what's up?
|
| Dicka, was willst du machen, wenn wir kommen und dich packen? | Dicka, what do you want to do when we come and grab you? |
| Was los?
| What's going on?
|
| Überall nur Attrappen, nein, ich brauch keine Waffen, was los?
| Just dummies everywhere, no, I don't need any weapons, what's the matter?
|
| Qualität'er Patrón
| Quality'er Patron
|
| Teil mit Brüdern mein Brot, also, Dicka, was los? | Share my bread with brothers, so, Dicka, what's up? |
| Was los? | What's going on? |