Translation of the song lyrics DÄMONEN - Marlo

DÄMONEN (original)

Guck, mich jagen Dämon'n
Zwischen scharfen Kanon’n, bis der Sheytan mich holt
Ich will nur die Million
Bin inshallah mal groß, ja, Gott hat mich belohnt
Langer Kampf bis zum Thron
Brüder ackern für Lohn, nein, hier gibts kein verschon’n
Guck, mich jagen Dämon'n
Guck, mich jagen Dämon'n (Guck, mich jagen Dämon'n)
Dämonen jagen uns, ja, das ist mein Lebenslauf (Brr)
Nein, du hältst kein’n Tag in meiner Gegend aus (Nein)
Hol' mir alle, ja, wir nehm’n’s mit jedem auf
Falscher Blick (Poh-poh), deine Zähne raus
Nehm’s in Kauf, Dicka, ich will seh’n, wie stramm ihr seid (Hah)
Nein, ich will seh’n, wie Mann ihr seid
Dicka, das ist Berlin, nein, hier wird nicht angezeigt (Nein)
Denn wir sind kampfbereit (Brr)
Guck, mich jagen Dämon'n
Zwischen scharfen Kanon’n, bis der Sheytan mich holt
Ich will nur die Million
Bin inshallah mal groß, ja, Gott hat mich belohnt
Langer Kampf bis zum Thron
Brüder ackern für Lohn, nein, hier gibts kein verschon’n
Guck, mich jagen Dämon'n
Guck, mich jagen Dämon'n (Guck, mich jagen Dämon'n)
Du bist woanders, aber hier kriegst du ein’n Stich ab (Brr)
Was bring’n dir Arme, wenn du kein Gesicht hast?
(Hah)
Geh zurück in die Heimat, da bist du sicher (Hah)
Frag nicht, was ich mit dir mache, wenn ich dich hab' (Brr)
Du bist ein Stricher, wem willst du was beweisen?
(Hah)
Dicker, hör das klick-klack, nicht registriertes Eisen
Junkies hier mit Suizid werfen sich auf die Gleise
Nur Gott kann mich richten und mein’n Lebenslauf entscheiden (Brr)
Tut mir leid, Papa, ich wurd' niemals Wunderkind (Niemals)
Heute siehst du, wie ich Kunden runterbring'
Wurde von Tek-Tek-Karte, ja, das war mal unser Ding
3arbis, schlechte Zeiten, wenn die Kundenrate runterging' (Brr)
Es gibt schlechte Tage, es gibt gute Tage
Wunden verheil’n, aber jeder hat noch Blut in Narbe (Nein)
Nein, da hilft keine Operation
Brüder drin, wir geh’n Observation (Krr)
Guck, mich jagen Dämon'n
Zwischen scharfen Kanon’n, bis der Sheytan mich holt
Ich will nur die Million
Bin inshallah mal groß, ja, Gott hat mich belohnt
Langer Kampf bis zum Thron
Brüder ackern für Lohn, nein, hier gibts kein verschon’n
Guck, mich jagen Dämon'n
Guck, mich jagen Dämon'n (Guck, mich jagen Dämon'n)

DÄMONEN (translation)

Look, demons are chasing me
Between sharp guns, until the sheytan gets me
I just want the million
Inshallah I'm big, yes, God rewarded me
Long struggle for the throne
Brothers work for wages, no, no one is spared here
Look, demons are chasing me
Look, demons are chasing me (Look, demons are chasing me)
Demons are chasing us, yeah that's my resume (Brr)
No, you can't last a day in my area (no)
Get me all, yes, we'll take on everyone
Fake look (Poh-poh), your teeth out
Accept it, Dicka, I want to see how tight you are (Hah)
No, I want to see how man you are
Dicka, this is Berlin, no, it is not displayed here (no)
'Cause we're ready to fight (Brr)
Look, demons are chasing me
Between sharp guns, until the sheytan gets me
I just want the million
Inshallah I'm big, yes, God rewarded me
Long struggle for the throne
Brothers work for wages, no, no one is spared here
Look, demons are chasing me
Look, demons are chasing me (Look, demons are chasing me)
You're somewhere else, but here you get a stab (Brr)
What's the use of arms if you don't have a face?
(hah)
Go back home, you're safe (Hah)
Don't ask what I'll do with you when I've got you (Brr)
You're a hustler, who do you want to prove?
(hah)
Dicker, hear the click-clack, unregistered iron
Suicidal junkies here throw themselves onto the tracks
Only God can judge me and decide my life (Brr)
I'm sorry, dad, I never became a child prodigy (never)
Today you see how I bring customers down
Was by Tek-Tek card, yeah that used to be our thing
3arbis, bad times when the customer rate went down' (Brr)
There are bad days, there are good days
Wounds heal, but everyone still has blood in the scar (no)
No, no operation will help
Brothers inside, we go observation (Krr)
Look, demons are chasing me
Between sharp guns, until the sheytan gets me
I just want the million
Inshallah I'm big, yes, God rewarded me
Long struggle for the throne
Brothers work for wages, no, no one is spared here
Look, demons are chasing me
Look, demons are chasing me (Look, demons are chasing me)