
Date of issue: 17.07.2014
Age restrictions: 18+
Record label: Trova Industrias Musicales
Song language: Portuguese
Carinhoso(original) |
Meu coração, não sei por quê |
Bate feliz quando te vê |
E os meus olhos ficam sorrindo |
E pelas ruas vão te seguindo |
Mas mesmo assim foges de mim |
Meu coração, não sei por quê |
Bate feliz quando te vê |
E os meus olhos ficam sorrindo |
E pelas ruas vão te seguindo |
Mas mesmo assim foges de mim |
Ah, se tu soubesses |
Como eu sou tão carinhoso |
E o muito, muito que te quero |
E como é sincero o meu amor |
Que eu sei que tu não fugirias mais de mim |
Vem, vem, vem, vem |
Vem sentir o calor dos lábios meus |
À procura dos teus |
Vem matar esta paixão |
Que me devora o coração |
E só assim então serei feliz, bem feliz |
E os meus olhos ficam sorrindo |
E pelas ruas vão te seguindo |
Mas mesmo assim foges de mim |
Ah, se tu soubesses |
Como eu sou tão carinhoso |
E o muito, muito que te quero |
E como é sincero o meu amor |
Eu sei que tu não fugirias mais de mim |
Vem, vem, vem, vem |
Vem sentir o calor dos lábios meus |
À procura dos teus |
Vem matar esta paixão |
Que me devora o coração |
E só assim então serei feliz, bem feliz |
Serei feliz, bem feliz |
Serei feliz, bem feliz |
Meu coração |
(translation) |
My heart, I don't know why |
Hits happy when he sees you |
And my eyes are smiling |
And through the streets they follow you |
But still you run away from me |
My heart, I don't know why |
Hits happy when he sees you |
And my eyes are smiling |
And through the streets they follow you |
But still you run away from me |
Oh, if you only knew |
How am I so affectionate |
And very, very I want you |
And how sincere is my love |
That I know you wouldn't run away from me anymore |
Come, come, come, come |
Come feel the heat of my lips |
looking for yours |
Come kill this passion |
That devours my heart |
And only then will I be happy, very happy |
And my eyes are smiling |
And through the streets they follow you |
But still you run away from me |
Oh, if you only knew |
How am I so affectionate |
And very, very I want you |
And how sincere is my love |
I know you wouldn't run away from me anymore |
Come, come, come, come |
Come feel the heat of my lips |
looking for yours |
Come kill this passion |
That devours my heart |
And only then will I be happy, very happy |
I will be happy, very happy |
I will be happy, very happy |
My heart |
Name | Year |
---|---|
Mas Que Nada | 2015 |
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes | 2015 |
Más Que Nada | 2000 |
Voce Abusou | 2012 |
Berimbau | 2001 |
Dindi | 2000 |
Minha Namorada ft. Toquinho, Maria Creuza | 2012 |
Se todos fossem iguais a você ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1970 |
Corcovado | 2004 |
Irene ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1970 |
A Felicidade ft. Toquinho, Maria Creuza | 2012 |
Canto de Ossanha | 2008 |
Eu e a Brisa | 2015 |
Marina | 2004 |
Camino del Sol | 2004 |
Llueve Afuera | 2004 |
Basta de Saudade | 2004 |
Por Tu Causa | 2004 |
Faz Parte do Meu Show | 1988 |
João Valentão | 2014 |