| Skakmat (original) | Skakmat (translation) |
|---|---|
| Stepzologi | Stepzology |
| Marco Rahim, hva' så lillebrorz | Marco Rahim, what a little brother |
| Brrr | Brrr |
| Livsstilen — problematisk | The lifestyle — problematic |
| Den her juu virker magisk — selvom at jeg bli’r panisk | This one really works like magic — even though I'm freaking out |
| Tænker for meget, tænker for meget | Thinking too much, thinking too much |
| Livet fortsætter videre, der' ikk' nogen stopknap | Life goes on, there's no stop button |
| PåPå fik udvisning, da hans navn blev råbt op (PåPå!) | PåPå got sent off when his name was called out (PåPå!) |
| Fuck hele industrien, jeg vil bare ha' en mansion | Fuck the whole industry, I just want a mansion |
| Ved jeg ogs' var musikken, min bror, jeg prøver, men jeg ka' ikk' pas' ind | I know it was the music, my brother, I try, but I can't fit in |
| Fokuseret på at være fokuseret — mentalitet komplet | Focused on being focused — mentality complete |
| Gi' mig verden ved at tag' kvarteret | Give me the world by taking the neighborhood |
| Lav alle fucking peng' og kom' væk | Make all the fucking money and get away |
| Ser det hel' som et skakbræt — I' så nem' | See it all like a chessboard — you're so easy |
| Den her ting den ka' ræk' langt | This thing can go a long way |
| Hvem er dem? | Who are them? |
| Fuck dem brormand | Fuck them bro |
| Hvis en bonde vælter kongen, brormand, skakmat | If a pawn knocks over the king, bro, checkmate |
| Ser det hel' som et skakbræt — I' så nem' | See it all like a chessboard — you're so easy |
| Den her ting den ka' ræk' langt | This thing can go a long way |
| Hvem er dem? | Who are them? |
| Fuck dem brormand | Fuck them bro |
| Hvis en bonde vælter kongen, brormand, skakmat | If a pawn knocks over the king, bro, checkmate |
| Livet har aldrig været for sjov | Life has never been too fun |
| Fuck dit fodspor, pas på hvor du går | Fuck your footprint, watch where you walk |
| Vi lever kun i dag, håber på imorgen | We live only today, hope for tomorrow |
| Den her' til mine drenge, allesammen fra gården | This one for my boys, all of them from the farm |
| De ønsker dig kun godt, men aldrig bedre end dem selv | They only wish you well, but never better than themselves |
| Stoler ikk' på nogen, hverken dig eller dem (Dem-dem) | Don't trust anyone, neither you nor them (Them-them) |
| Stikkere de bliver stukket, for når lortet gælder penge | Stingers they get stung because when shit is about money |
| Akrash prøver' snakke, knepper os i sidste ende | Akrash tries to talk, fucks us in the end |
| Ser det hel' som et skakbræt — I' så nem' | See it all like a chessboard — you're so easy |
| Den her ting den ka' ræk' langt | This thing can go a long way |
| Hvem er dem? | Who are them? |
| Fuck dem brormand | Fuck them bro |
| Hvis en bonde vælter kongen, brormand, skakmat | If a pawn knocks over the king, bro, checkmate |
| Ser det hel' som et skakbræt — I' så nem' | See it all like a chessboard — you're so easy |
| Den her ting den ka' ræk' langt | This thing can go a long way |
| Hvem er dem? | Who are them? |
| Fuck dem brormand | Fuck them bro |
| Hvis en bonde vælter kongen, brormand, skakmat | If a pawn knocks over the king, bro, checkmate |
| Du si’r det ene, gør noget andet | You say one thing, do another |
| Fucking tomsnakker, flyver højt, men ved at falde | Fucking gibberish, flying high but about to fall |
| Jeg si’r brormand, hvornår lærte I? | I say brother, when did you learn? |
| Ét forkert træk, bang, så' de færdig' | One wrong move, bang, so' they're done' |
| Du si’r det ene, gør noget andet | You say one thing, do another |
| Fucking tomsnakker, flyver højt, men ved at falde | Fucking gibberish, flying high but about to fall |
| Jeg si’r brormand, hvornår lærte I? | I say brother, when did you learn? |
| Ét forkert træk, bang, så' de færdig' | One wrong move, bang, so' they're done' |
| Ser det hel' som et skakbræt — I' så nem' | See it all like a chessboard — you're so easy |
| Den her ting den ka' ræk' langt | This thing can go a long way |
| Hvem er dem? | Who are them? |
| Fuck dem brormand | Fuck them bro |
| Hvis en bonde vælter kongen, brormand, skakmat | If a pawn knocks over the king, bro, checkmate |
| Ser det hel' som et skakbræt — I' så nem' | See it all like a chessboard — you're so easy |
| Den her ting den ka' ræk' langt | This thing can go a long way |
| Hvem er dem? | Who are them? |
| Fuck dem brormand | Fuck them bro |
| Hvis en bonde vælter kongen, brormand, skakmat | If a pawn knocks over the king, bro, checkmate |
Translation of the song lyrics Skakmat - Marco Rahim, Stepz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Skakmat , by -Marco Rahim
In the genre:R&B
Release date:16.01.2020
Song language:Danish
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Strike It Up ft. Stepz | 1991 |
TÅLMODIGHED ft. Stepz | 2019 |
DEADLINE ft. Stepz | 2020 |