| Esseri umani (original) | Esseri umani (translation) |
|---|---|
| Oggi la gente ti giudica, | Today people judge you, |
| per quale immagine hai. | for what image do you have. |
| Vede soltanto le maschere, | He only sees the masks, |
| e non sa nemmeno chi sei. | and doesn't even know who you are. |
| Devi mostrarti invincibile, | You have to show yourself invincible, |
| collezionare trofei. | collect trophies. |
| Ma quando piangi in silenzio, | But when you cry in silence, |
| scopri davvero chi sei. | find out who you really are. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani | I believe in humans |
| che hanno coraggio, | who have courage, |
| coraggio di essere umani | courage to be human |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| credo negli esseri umani | i believe in human beings |
| che hanno coraggio, | who have courage, |
| coraggio di essere umani. | courage to be human. |
| Prendi la mano e rialzati, | Take my hand and get up, |
| tu puoi fidarti di me. | you can trust me. |
| Io sono uno qualunque, | I am anybody |
| uno dei tanti, uguale a te. | one of many, just like you. |
| Ma che splendore che sei, | But what a splendor you are, |
| nella tua fragilità. | in your frailty. |
| E ti ricordo che non siamo soli | And I remind you that we are not alone |
| a combattere questa realtà. | to fight this reality. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani che hanno coraggio, | I believe in human beings who have courage, |
| coraggio di essere umani. | courage to be human. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani che hanno coraggio, | I believe in human beings who have courage, |
| coraggio di essere umani. | courage to be human. |
| Essere umani. | Human beings. |
| L’amore, amore, amore | Love, love, love |
| ha vinto, vince, vincerà. | he won, he wins, he will win. |
| L’amore, amore, amore | Love, love, love |
| ha vinto, vince, vincerà. | he won, he wins, he will win. |
| L’amore, amore, amore | Love, love, love |
| ha vinto, vince, vincerà. | he won, he wins, he will win. |
| L’amore, amore, amore, | Love, love, love, |
| ha vinto, vince, vincerà. | he won, he wins, he will win. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani che | I believe in humans who |
| hanno coraggio, | they have courage, |
| coraggio di essere umani. | courage to be human. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Credo negli esseri umani. | I believe in humans. |
| Cedo negli esseri umani che hanno coraggio, | I surrender in human beings who have courage, |
| coraggio di essere umani. | courage to be human. |
| Essere umani. | Human beings. |
| Essere umani. | Human beings. |
Translation of the song lyrics Esseri umani - Marco Mengoni
Song information On this page you can read the lyrics of the song Esseri umani , by -Marco Mengoni
In the genre:Поп
Release date:12.01.2015
Song language:Italian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 |