Translation of the song lyrics Дай мне крылья - Manu

Дай мне крылья (original)

Мы давно забыли как летать
И стихи любимым посвящать
В мире нет души и осколкам лжи время вспять
Мы живём по глупым правилам
Делим чьи-то семьи пополам
Ты у неба попроси
Все расставить и простить
По местам, по местам
Дай мне крылья чтоб взлететь
Высоко и там найти свободу
Словно птица в небе
Дай мне силы чтобы петь
Чтоб не видеть слез земли
Чтобы любовь парила в душах вновь
Чтоб найти любовь на много лет
Руку протяни на яркий свет
Знай что чудо ждёт
И оно живет где-то там
И ему равных нет
Дай мне крылья чтоб взлететь
Высоко и там найти свободу
Словно птица в небе
Дай мне силы чтобы петь
Чтоб не видеть слез земли
Чтобы любовь парила в душах вновь
Чтоб не видеть слез земли
Чтобы любовь парила в душах вновь

Дай мне крылья (translation)

We have long forgotten how to fly
And dedicate poems to your loved ones
There is no soul in the world and fragments of lies turn back time
We live by stupid rules
Divide someone's family in half
You ask the sky
All sort and forgive
In places, in places
Give me wings to fly
High and there to find freedom
Like a bird in the sky
Give me the strength to sing
So as not to see the tears of the earth
So that love soars in the souls again
To find love for many years
Reach out your hand to the bright light
Know that a miracle awaits
And it lives somewhere
And he has no equal
Give me wings to fly
High and there to find freedom
Like a bird in the sky
Give me the strength to sing
So as not to see the tears of the earth
So that love soars in the souls again
So as not to see the tears of the earth
So that love soars in the souls again