Translation of the song lyrics Jag drömmer om en jul hemma - Måns Zelmerlöw

Jag drömmer om en jul hemma (original)

Jag drömmer om en jul hemma
Där vintergatan slår sin bro
Över tysta skogar och röda logar
I snön invid en frusen mo
Jag drömmer om en jul hemma
I alla fönster brinner ljus
Fint och pyntat är varje hus
Ja, jag längtar till en granskogs sus
Cause I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleighbells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

Jag drömmer om en jul hemma (translation)

I dream of a Christmas at home
Where the Milky Way strikes its bridge
Over quiet forests and red lodges
In the snow next to a frozen mo
I dream of a Christmas at home
Light burns in all windows
Every house is nice and decorated
Yes, I long for the spruce of a spruce forest
Cause I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleighbells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white