Translation of the song lyrics A La Que Vive Contigo - Manoella Torres

A La Que Vive Contigo - Manoella Torres
Song information On this page you can read the lyrics of the song A La Que Vive Contigo , by -Manoella Torres
in the genreПоп
Release date:11.08.2016
Song language:Spanish
A La Que Vive Contigo (original)A La Que Vive Contigo (translation)
A la que vive contigo yo la envidio I envy the one who lives with you
Porque es dueña de tu entrega Because she owns your delivery
De tus besos, tus caricias y tu espera Of your kisses, your caresses and your wait
Debe ser un privilegio dormir contigo It must be a privilege to sleep with you
A la que vive contigo yo la envidio I envy the one who lives with you
Porque tuvo mejor suerte Because she had better luck
Mientras ella se deleita con tenerte While she revels in having you
Para mi solo has podido ser mi amigo"amantes" For me you have only been able to be my friend"lovers"
A la que vive contigo to the one who lives with you
Le daría cuantas cosas me pidiera She would give him as many things as he asked me
Todo el verde que hay en una primavera All the green there is in a spring
Porque una noche"vida" junto a ti mepermitiera Because one night "life" with you would allow me
A la que vive contigo to the one who lives with you
Le adivino como son sus madrugadas I guess what your early mornings are like
Me imagino que pudieran ser conmigo I imagine they could be with me
Esas horas de pasión desenfrenada Those hours of unbridled passion
Coro: Chorus:
A la que vive contigo, contigo, contigo To the one who lives with you, with you, with you
Mi querido amigo los pasos le sigo My dear friend the steps I follow
A esa que vive contigo To the one who lives with you
Dile que tu eres mi amigo Tell him that you are my friend
Que yo se que a ti te falta That I know that you lack
Lo que te sobra conmigo mi amor What you have left with me my love
A esa que vive contigo To the one who lives with you
Yo se que te tiene cerca I know that she has you close
Mas veremos quien domina But we will see who dominates
Si ella viva o yo mas terca If she lives or I more stubborn
Coro: Chorus:
A la que vive contigo, contigo, contigo To the one who lives with you, with you, with you
Mi querido amigo los pasos le sigoMy dear friend the steps I follow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: