Lyrics of I ungdomen - Mando Diao

I ungdomen (original)

Det glittrar så gnistrande vackert i ån
Det kvittrar så lustigt i furen
Här ligger jag lat som en bortskämd son
I knät på min moder naturen
Det sjunger och doftar och lyser och ler
Från jorden och himlen och allt jag ser
Från jorden och himlen och allt jag ser
Det är, som om vinden ett budskap mig bär
Om lyckliga dagar som randas
Mitt blod är i oro, jag tror jag är kär
I vem?
I allt som andas
Jag ville att himlens och jordens allt
Låg tätt vid mitt hjärta i kvinnogestalt
Låg tätt vid mitt hjärta i kvinnogestalt

(translation)

It sparkles so sparklingly beautiful in the river
It chirps so funny in the furrow
Here I lie lazy like a spoiled son
In the lap of my mother nature
It sings and smells and shines and smiles
From the earth and the sky and everything I see
From the earth and the sky and everything I see
It is as if the wind carries a message to me
About happy days that striped
My blood is in turmoil, I think I'm in love
In who?
In everything that breathes
I wanted everything in heaven and earth
Lying close to my heart in female form
Lying close to my heart in female form