Translation of the song lyrics ПМС - Mandarinki

ПМС - Mandarinki
Song information On this page you can read the lyrics of the song ПМС , by -Mandarinki
Song from the album: WOW
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:09.05.2019
Song language:Russian language
Record label:Tatami Music

Select which language to translate into:

ПМС (original)ПМС (translation)
Спасибо, милый, за это утро; Thank you, dear, for this morning;
За поцелуи и за твою любовь. For kisses and for your love.
Ты такой красивый и это круто, You are so beautiful and it's cool
Что мы с тобой вернули нашу любовь. That you and I returned our love.
Ну на самом деле, ты достал меня — конкретно! Well, actually, you got me - specifically!
Ты можешь этим утром быть крайне незаметным? Can you be extremely inconspicuous this morning?
Оставь меня в покое!Leave me alone!
Уйди.Go away.
Не буди меня! Do not wake Me Up!
Не порти собой будущее солнечного дня! Do not spoil the future of a sunny day!
Ну что ты, как слоняра — ходишь, топаешь по полу? Well, what are you, like an elephant - walking, stomping on the floor?
Как самый жирный боров — танцуешь по танцполу! Like the fattest boar - dancing on the dance floor!
Не надо!No need!
Не целуй меня!Don't kiss me!
Не прикасайся даже! Don't even touch!
У меня болит живот, я сегодня в антураже. My stomach hurts, I'm in the entourage today.
Прости, котенок… I'm sorry kitty...
Я не хотела тебя обидеть, ты очень нужен мне. I didn't mean to offend you, I really need you.
Давай забудем все обиды, Let's forget all the insults
И как принцесса с принцем улетим к луне! And like a princess and a prince, we will fly to the moon!
Но всё-таки не подходи ко мне, меня всё бесит! But still, don't come near me, everything infuriates me!
Мне сегодня сложно всё адекватно взвесить! It's hard for me today to adequately weigh everything!
Но почему же всё противно так и ты противный! But why is everything disgusting and you are disgusting!
Мне даже надоело, что ты такой спортивный! I'm even sick of you being so athletic!
Точнее не спортивный ты, а некрасивый вовсе! More precisely, you are not athletic, but ugly at all!
Свали уже из дома, иди работай в офисе! Get out of the house already, go work in the office!
На прощанье не целуй… Скатертью дорога! Don't kiss goodbye... Good riddance!
У меня болит живот, я сегодня недотрога. My stomach hurts, I'm touchy today.
-= G L 5. R U =- -= G L 5. R U =-
Я тебя люблю.I love you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019