| こぼれ落ちた涙 手で拭い笑った
| I wiped my tears with my hands and smiled
|
| しがみついた夢に お別れをしたんだ
| She said goodbye to the dream she clung to
|
| 心の中藻掻いて 羽化する蝶のように
| Like a butterfly scratching the algae in my heart and emerging
|
| 今は分かったんだ Everything was finished
| Now I understand Everything was finished
|
| In perfect clarity, drowning in insanity
| In perfect clarity, drowning in insanity
|
| ただ夢見た消えやしない傷
| The never-ending wounds I only dreamed of
|
| 誤魔化し抱きかかえ
| deceive and hug
|
| So shine on me 誰のためではなく
| So Shine on me, not for anyone
|
| The one and only remedy
| The one and only remedy
|
| It’s perfect clarity
| It's perfect clarity
|
| All the troubles and gravity
| All the troubles and gravity
|
| We never chose to surrender
| We never chose to surrender
|
| The times of beauty and purity
| The times of beauty and purity
|
| Like they invented us together
| Like they invented us together
|
| 祈りきったアクエリアム
| Prayed Aquarium
|
| 泳ぐ多種魚のように
| Like a variety of swimming fish
|
| スモークまみれの空
| Smoke covered sky
|
| I looked up and gazed
| I looked up and gazed
|
| Perfect clarity, drowning in insanity
| Perfect clarity, drowning in insanity
|
| さよなら世界
| good-bye world
|
| 僕らは明日の先へとただ行くよ
| We just go ahead of tomorrow
|
| So shine on me ガラクタは捨てて
| So Shine on me Throw away the junk
|
| The one and only remedy
| The one and only remedy
|
| It’s perfect clarity
| It's perfect clarity
|
| The world was nver soft or easy
| The world was nver soft or easy
|
| But you wer calling me
| But you wer calling me
|
| I heard you calling me
| I heard you calling me
|
| It’s perfect clarity
| It's perfect clarity
|
| Come and shine on me
| Come and shine on me
|
| It’s perfect clarity, drowning in insanity
| It's perfect clarity, drowning in insanity
|
| ただ夢見た消えやしない傷
| The never-ending wounds I only dreamed of
|
| 誤魔化し抱きかかえ
| deceive and hug
|
| Woah, woah
| Woah, woah
|
| Perfect clarity, drowning in insanity
| Perfect clarity, drowning in insanity
|
| さよなら世界
| good-bye world
|
| 僕らは明日の先へとただ行くよ
| We just go ahead of tomorrow
|
| So shine on me ガラクタは捨てて
| So Shine on me Throw away the junk
|
| The one and only remedy
| The one and only remedy
|
| It’s perfect clarity
| It's perfect clarity
|
| Woah, woah
| Woah, woah
|
| Woah, woah | Woah, woah |