| Але, привет
| Ale, hello
|
| Знаешь у меня тут одна проблемка вот
| You know, I have one problem here
|
| Слушай ну мне как бы парень
| Listen, well, I'm like a guy
|
| Просто запрещает с тобой общаться
| It just forbids you to communicate
|
| Он говорит, что ты на меня дурно влияешь
| He says you're a bad influence on me
|
| Да вообще, он мне много что запрещает
| Yes, in general, he forbids me a lot of things
|
| Поэтому я даже не знаю, что мне делать
| That's why I don't even know what to do
|
| Ну знаешь, я тебе чисто по своему опыту скажу
| Well, you know, I'll tell you purely from my own experience
|
| Что нету парня — нет проблем!
| That there is no boyfriend - no problem!
|
| Да я могу есть все что — все что я хочу
| Yes, I can eat whatever - whatever I want
|
| Могу гулять везде — везде где я хочу
| I can walk everywhere - wherever I want
|
| Могу общаться с кем я — с кем я захочу
| I can communicate with whom I - with whom I want
|
| И покупать могу я, все что я хочу
| And I can buy whatever I want
|
| Да я могу есть все что — все что я хочу
| Yes, I can eat whatever - whatever I want
|
| Могу гулять везде — везде где я хочу
| I can walk everywhere - wherever I want
|
| Могу общаться с кем я — с кем я захочу
| I can communicate with whom I - with whom I want
|
| И покупать могу я, все что я хочу
| And I can buy whatever I want
|
| Он запрещает тебе ходить в клубы по ночам
| He forbids you to go to clubs at night
|
| Он запрещает тебе постить фотки в Instagram
| He forbids you to post pictures on Instagram
|
| Решил что он тут главный, весь такой крутой PlayBoy
| I decided that he was in charge here, all such a cool Playboy
|
| Он запрещает тебе даже быть самой собой
| He forbids you to even be yourself
|
| Да я все это тоже знаю
| Yes, I know all this too
|
| Он говорил мне бросить танцы часто вспоминаю
| He told me to quit dancing I often remember
|
| Все стало классно как я сьебалась насовсем
| Everything became cool as I fucked for good
|
| И я скажу тебе сейчас — нет парня, нет проблем!
| And I'll tell you now - no boyfriend, no problem!
|
| Блин слушай ты наверное права конечно
| Damn listen, you're probably right of course
|
| Но, а ты вот не боишься, что ты останешься без парня
| But, but you are not afraid that you will be left without a boyfriend
|
| Ну знай малышка ты должна быть дорогой
| Well know baby you must be dear
|
| Они и так сейчас все бегают за мной
| They are all running after me now
|
| И все запреты мне ответь тебе зачем?
| And all the prohibitions to me answer you why?
|
| Ведь нету парня — нет проблем!
| After all, there is no boyfriend - no problem!
|
| Да я могу есть все что — все что я хочу
| Yes, I can eat whatever - whatever I want
|
| Могу гулять везде — везде где я хочу
| I can walk everywhere - wherever I want
|
| Могу общаться с кем я — с кем я захочу
| I can communicate with whom I - with whom I want
|
| И покупать могу я, все что я хочу
| And I can buy whatever I want
|
| Да я могу есть все что — все что я хочу
| Yes, I can eat whatever - whatever I want
|
| Могу гулять везде — везде где я хочу
| I can walk everywhere - wherever I want
|
| Могу общаться с кем я — с кем я захочу
| I can communicate with whom I - with whom I want
|
| И покупать могу я, все что я хочу
| And I can buy whatever I want
|
| Если он когда-то — он когда-то тебе скажет
| If he ever - he will tell you sometime
|
| Что для него, что ты совсем уже не та
| What is it for him that you are not the same at all
|
| Ты знаешь детка под тобой всегда он ляжет
| You know baby under you he will always lie down
|
| И если ты захочешь не уйдет он никогда
| And if you want, he will never leave
|
| Я давно забыла, что такое дни недели
| I have long forgotten what the days of the week are
|
| Все ваши разговоры — мне они так надоели
| All your conversations - I'm so tired of them
|
| Зачем ты бегаешь за тем, кто просто вас не ценит
| Why are you running after someone who just doesn't appreciate you
|
| Если при первой же попытки он тебя заменит
| If at the first attempt he replaces you
|
| Блин да реально, ну реально
| Damn it's real, well it's real
|
| Он мне то запрещает, это запрещает
| He forbids me, this forbids
|
| Зачем?
| What for?
|
| Зачем мне все это, ведь реально
| Why do I need all this, it's real
|
| Нет парня — нет проблем
| No boyfriend no problem
|
| Ну знай малышка ты должна быть дорогой
| Well know baby you must be dear
|
| Они и так сейчас все бегают за мной
| They are all running after me now
|
| И все запреты мне ответь тебе зачем?
| And all the prohibitions to me answer you why?
|
| Ведь нету парня — нет проблем!
| After all, there is no boyfriend - no problem!
|
| Да я могу есть все что — все что я хочу
| Yes, I can eat whatever - whatever I want
|
| Могу гулять везде — везде где я хочу
| I can walk everywhere - wherever I want
|
| Могу общаться с кем я — с кем я захочу
| I can communicate with whom I - with whom I want
|
| И покупать могу я, все что я хочу
| And I can buy whatever I want
|
| Да я могу есть все что — все что я хочу
| Yes, I can eat whatever - whatever I want
|
| Могу гулять везде — везде где я хочу
| I can walk everywhere - wherever I want
|
| Могу общаться с кем я — с кем я захочу
| I can communicate with whom I - with whom I want
|
| И покупать могу я, все что я хочу | And I can buy whatever I want |