| An Raibh Tú Ag an Gcarraig? (original) | An Raibh Tú Ag an Gcarraig? (translation) |
|---|---|
| An raibh tú ar an gcarraig? | Were you on the rock? |
| Nó an bhfaca tú féin mo ghrá? | Or have you seen my love for yourself? |
| Nó an bhfaca tú gile agus finne | Or did you see brightness and lightness |
| Agus scéimh na mná? | And the beauty of the woman? |
| Nó an bhfaca tú an t-úll | Or did you see the apple |
| Ba chumhra a’s ba mhilse bláth? | What was the most fragrant and sweet flower? |
| Nó an bhfaca tú mo vailintín? | Or did you see my valentine? |
| Nó a' bhfuil sí dá cloí mar 'táim? | Or does she stick to it as I am? |
| Do bhíos ag an gcarraig | I was at the rock |
| A’s do chonaic mé féin do ghrá | And I saw your love |
| Do chonaic mé gile agus finne | I saw brightness and lightness |
| Agus scéimh na mná | And the beauty of the woman |
| Do chonaic mé an t-úll | I saw the apple |
| Ba chumhra a’s ba mhilse bláth | A flower was fragrant and sweeter |
| A’s do chonaic mé do vailintín | And I saw your Valentine |
| Agus níl sí dá cloí mar táir | And she does not obey him as a fool |
Translation of the song lyrics An Raibh Tú Ag an Gcarraig? - Mairead Nesbitt
Song information On this page you can read the lyrics of the song An Raibh Tú Ag an Gcarraig? , by -Mairead Nesbitt
Song from the album: Raining Up
In the genre:Музыка мира
Release date:02.06.2016
Song language:Irish
Record label:Celtic Collections
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 |