| Ya se que te ves con alguien mas
| I know you see someone else
|
| Y que no sabes que camino tomar
| And that you don't know which way to go
|
| Escuchame bien dejalo asi
| listen to me well leave it like that
|
| En mi perdiste tu lugar
| In me you lost your place
|
| Y no luchare
| And I won't fight
|
| No hay que salvar
| no need to save
|
| No quiero escuchar
| I dont want to listen
|
| Tal vez te falle
| maybe i will fail you
|
| Suele pasar
| Often happens
|
| No importa ya quien puso menos o mas
| It does not matter who put less or more
|
| El caso es que hoy mueres en mi
| The fact is that today you die in me
|
| Y no doy medio paso atras
| And I don't take half a step back
|
| Y mirame bien no voy a llorar
| And take a good look at me, I'm not going to cry
|
| Y no volvere aunque se evapore el mar
| And I will not return even if the sea evaporates
|
| Desaparecere mi voz
| my voice will disappear
|
| Para no pronunciar mas tu nombe
| So as not to pronounce your name anymore
|
| Y desconectare mi corazon
| And I will disconnect my heart
|
| Para nunca volverte a extrañar (ya pasaras)
| To never miss you again (you will pass)
|
| Aunque me tarde un siglo te voy a olvidar
| Even if it takes me a century, I'm going to forget you
|
| Ya pasaras… mmmm mmm
| You'll pass… mmmm mmm
|
| Ya sobra decir que fue un error
| It goes without saying that it was a mistake
|
| Y lastimarme nunca fue tu intencion
| And hurting me was never your intention
|
| El caso es que hoy te digo adios
| The fact is that today I say goodbye
|
| Aunque por ti me quiebre en dos
| Although for you I break in two
|
| Y mirame bien, no voy a llorar
| And take a good look at me, I'm not going to cry
|
| Y no volvere aunque se evapore el mar
| And I will not return even if the sea evaporates
|
| Desaparecere mi voz
| my voice will disappear
|
| Para no pronunciar mas tu nombe
| So as not to pronounce your name anymore
|
| Y desconectare mi corazon
| And I will disconnect my heart
|
| Para nunca volverte a extrañar (ya pasaras)
| To never miss you again (you will pass)
|
| Aunque me tarde un siglo te voy a olvidar
| Even if it takes me a century, I'm going to forget you
|
| (bis)
| (Bis)
|
| Ya pasaras mmmmmmm mm mmmm
| You'll pass mmmmmm mm mmmm
|
| Ya pasaraaaasss | It will pass |