Translation of the song lyrics Líbrame de las rejas - Magic Magno, Waor, Natos

Líbrame de las rejas (original)

Dime sitio y hora y vamos pa' allá
Pupilas dilatadas, cubata y cristal
Metido en asuntos que no voy a contar
Hablando de business con el del Kebab
Estoy vomitando chito (Cariño), amor a gritos
Peleas con antiguos amigos y malos hábitos
Estoy fuera de este circo
El fin no justifica a los medios a veinticinco (No, no)
Lo de estar con un loco no es tan divertido
La séptima vez que tienes que ir a sacarle de un lío
Pero es que todo me resulta aburrido
Si no son sus latidos sincroniza’os con lo mios (Agh)
Me rio por no llorar
A mí no me cuentes pelis que sé de qué va el percal
Chavales de barrio buscan salida en el rap
Y encontraron sexo fácil, problemas y poco más
Señor líbrame de las rejas y dame luz que quiero volar
Sólo nos buscamos la vida, tenemos ansias de libertad
Nos criamos entre malicia, entre injusticia y desigualdad
La inocencia ya la perdimos, preferimos robar a jugar
La inocencia ya la perdimos, preferimos robar a jugar
La pobreza fue nuestra amiga y no tener mucho fue algo normal
Mi vida es una peli, hemos salí'o del barrio
Cannabis, alcohol, mujeres, mil placeres a diario
No tengo dios ni jefe, vivo en mi propio horario
El boli es mi escopeta para apartar adversarios
Ve-ve-vengo desde abajo pero me suda la polla
La música es mi trabajo, sé que alcanzaré la gloria
No me importa el esfuerzo, mi público me apoya
Ya dormiré en la tumba en un ataúd con joyas
Estoy luchando por lo mío, su odio no me importa
Voy a comrarme un piso sólo pa' guardar las Jordan
Muchos me critican, me la ponen gorda
Su flow tiene barriga mientras que el mío está en forma
Estoy haciendo de mi hobby un curro para to’a la vida
¿Quién me lo iba a decir a mí que fui un bala perdida?
Mil lágrimas, arrestos, la droga, to’a esa ruina
Pero el rap me salvó y gracias a Dios tiré pa’rriba
El barrio fue mi maestro, mi gente sabia y mi diario
Nunca puse pretextos, luché por salir del barro
Juré morir por esto aunque me explote el tarro
Sólo tengo una norma: en la cárcel o millonario
En la cárcel o millonario
En la cárcel o millonario
Son sueños de niños de barrio
De barrio
Señor líbrame de las rejas y dame luz que quiero volar
Sólo nos buscamos la vida, tenemos ansias de libertad
Nos criamos entre malicia, entre injusticia y desigualdad
La inocencia ya la perdimos, preferimos robar a jugar
La inocencia ya la perdimos, preferimos robar a jugar
La pobreza fue nuestra amiga y no tener mucho fue algo normal
Nunca digas «este cura no es mi padre»
Nunca digas «esta polla no me cabe»
Dime que he cambiado, que vuelva a lo de antes
Lo parto en reggaeton y me rio de esos rappers
Dicen «mira, el Natos está más flipa’o que el Kanye»
Nada que ver, loco, sólo que no quiero hablarte
Me siento un pirata con mi vaso de Almirante
Y mi cara en el cartel, most wanted (Most wanted)
Yo siempre gano como la banca
Gángster en números rojos, sin blanca
Cocino la pasta, lleno la panza
Ya ni la cuento, la peso en la balanza
¿Qué sería de mí si no me hubiera metí'o tanta tralla?
¿Qué sería de mí sin ella?
Fumo primera clase, Himalaya
Fumo, derramo un trago por cada botella
Y a la luz de la luna, cantos de sirena
Amenizan mis noches en vela (Fumo)
Primera clase, bon voyage
Hago lo mío, el resto me suda la polla
Señor líbrame de las rejas y dame luz que quiero volar
Sólo nos buscamos la vida, tenemos ansias de libertad
Nos criamos entre malicia, entre injusticia y desigualdad
La inocencia ya la perdimos, preferimos robar a jugar
La inocencia ya la perdimos, preferimos robar a jugar
La pobreza fue nuestra amiga y no tener mucho fue algo normal
Magic Magno (Nerso)
Natos y Waor
Del barrio para el barrio
Respétalo, primo

Líbrame de las rejas (translation)

Tell me place and time and let's go there
Dilated pupils, vat and glass
Involved in matters that I will not tell
Talking about business with the Kebab guy
I'm vomiting chito (Honey), love screaming
Fights with old friends and bad habits
I'm out of this circus
The end does not justify the means at twenty-five (No, no)
The thing about being with a crazy person is not so much fun
The seventh time you have to go and get him out of trouble
But it is that everything is boring to me
If their heartbeats are not synchronized with mine (Agh)
I laugh for not crying
Don't tell me movies I know what calico is about
Neighborhood kids look for a way out in rap
And they found easy sex, problems and little else
Lord, free me from the bars and give me light, I want to fly
We only seek life, we yearn for freedom
We grew up between malice, between injustice and inequality
We have already lost our innocence, we prefer to steal than play
We have already lost our innocence, we prefer to steal than play
Poverty was our friend and not having much was normal
My life is a movie, we have left the neighborhood
Cannabis, alcohol, women, a thousand pleasures every day
I have no god and no boss, I live on my own schedule
The pen is my shotgun to separate opponents
Go-go-I come from below but my dick sweats
Music is my job, I know I will achieve glory
I don't mind the effort, my audience supports me
I'll sleep in the grave in a jeweled coffin
I'm fighting for what's mine, their hate doesn't matter to me
I'm going to buy a flat just to keep the Jordan
Many criticize me, they make me fat
His flow has a belly while mine is fit
I am making my hobby a job for life
Who was going to tell me that I was a stray bullet?
A thousand tears, arrests, drugs, all that ruin
But rap saved me and thank God I jumped up
The neighborhood was my teacher, my wise people and my journal
I never made excuses, I fought to get out of the mud
I swore to die for this even if the jar exploded
I only have one rule: in jail or millionaire
In jail or millionaire
In jail or millionaire
They are dreams of neighborhood children
neighborhood
Lord, free me from the bars and give me light, I want to fly
We only seek life, we yearn for freedom
We grew up between malice, between injustice and inequality
We have already lost our innocence, we prefer to steal than play
We have already lost our innocence, we prefer to steal than play
Poverty was our friend and not having much was normal
Never say "this priest is not my father"
Never say "this dick doesn't fit me"
Tell me that I have changed, to go back to before
I break it in reggaeton and I laugh at those rappers
They say "look, Natos is more freaked out than Kanye"
Nothing to do, crazy, I just don't want to talk to you
I feel like a pirate with my glass of Admiral
And my face on the poster, most wanted (Most wanted)
I always win like the bank
Gangster in the red, broke
I cook the pasta, I fill the belly
I don't even count it anymore, I weigh it on the scale
What would become of me if I hadn't gotten so much whiplash?
What would I be without her?
I smoke first class, Himalayas
I smoke, I spill a shot for every bottle
And in the moonlight, siren songs
They liven up my sleepless nights (I smoke)
First class, bon voyage
I do my thing, the rest makes my dick sweat
Lord, free me from the bars and give me light, I want to fly
We only seek life, we yearn for freedom
We grew up between malice, between injustice and inequality
We have already lost our innocence, we prefer to steal than play
We have already lost our innocence, we prefer to steal than play
Poverty was our friend and not having much was normal
Magic Magno (Nerso)
Natos and Waor
From the neighborhood to the neighborhood
respect it, cousin