Song information On this page you can find the lyrics of the song From Son to Father, artist - Macabre Omen. Album song Gods of War - At War, in the genre Date of issue: 19.02.2015
Record label: Ván
Song language: English
From Son to Father |
| You were a comrade to my mother, a father to his son |
| And from son to father, you were the only one |
| I have no more tears to cry and my eyes |
| Dry like the morning sky |
| I am sorry mother, for your loss |
| Brother, for I was not there |
| To hear your calls |
| Father, the pain was much to bear |
| But this time in the next life I swear |
| You were a comrade to my mother |
| You were a father to his son |
| And from son to father |
| Oh, you were the only one |
| How foolish can one be |
| Life evolves in mysterious ways |
| From our bloom and our fate |
| Through eternity we fade away |
| As mysteries unfold it seems to me |
| Like a destiny, unforgiving, unfulfilling |
| Yet so serene |
| To betray his own family! |
| Way up high in the glorious sky |
| I spot with the corner of my eyes |
| A majestic eagle fly |
| And when my time comes |
| To close my eyes |
| Father, I shall come to thee |
| Welcome me, with your broken wings |
| Τι να 'χει άραγε, απόψε ο ουρανός; |
| Γιατί τα αστέρια κρύψανε το φως; |
| Γιατί τα νυχτοπούλια δε λαλούνε; |
| Και τα σκυλιά; |
| Γιατί δεν αλυχτούνε; |
| Μας το 'φερε το μήνυμα η καμπάνα |
| Σπαράζει, σα χαροκαμένη μάνα |
| Ο χτύπος της τρυπάει τον αγέρα |
| Κι' όλων η σκέψη πήγε στον πατέρα |
| Το περιμέναμε |
| Μα τώρα που 'ρθε |
| Παράξενα μας φαίνεται |
| Κι ' ολούθε |
| Κάτι συμβαίνει, κάτι γίνεται |
| Ο καθένας από μας |
| Με κάτι καταγίνεται |
| Κι εγώ δειλός να μένω πίσω |
| Να μην τολμώ να σ' αποχαιρετίσω |
| Να τυραγνιέμαι να ξεχάσω |
| Αυτά που έχασα |
| Μα και τούτα που θα χάσω |
| Τα τόσα που για μένα έχουν γίνει |
| Τότε που ζούσες |
| Μα και τώρα που 'χεις φύγει |
| Κι ως τη ψυχή σου παραδώσεις |
| Μην το ξεχάσεις χαιρετίσματα να δώσεις |
| Σ' όλους αυτούς που θα ανταμώσεις |
| Καλό ταξίδι γέρο μας, αγαπημένε |
| Καλό ταξίδι γέρο μας βασανισμένε |
| On your last day you wished me well |
| And from son to his father |
| I bid thee farewell |
| And like son to his father |
| I bid thee farewell |
| Καλό ταξίδι γέρο μας βασανισμένε |