| Я хочу танцевать (original) | Я хочу танцевать (translation) |
|---|---|
| Запомни меня молодым, запомни меня горячим. | Remember me young, remember me hot. |
| Запомни, что я никогда не грустил из-за каждой моей неудачи. | Remember that I have never been sad because of my every failure. |
| Никогда не грустил из-за брошенных девок, они ведь все были тёлки - | I never felt sad because of the abandoned girls, because they were all chicks - |
| Я снова каждой напомню (снова каждой напомню). | I will remind everyone again (I will remind everyone again). |
| Раз, два и три, четыре! | One, two and three, four! |
| Сука, вон из моей квартиры. | Bitch, get out of my apartment. |
| Я сегодня буду на стиле, с теми, кого мы не забыли! | Today I will be in style, with those whom we have not forgotten! |
| Раз, два и три, четыре! | One, two and three, four! |
| Что вы там, сука, мне запретили? | What are you, bitch, forbidden to me? |
| Мы же не пили и не курили, так почему вы меня не пустили? | We didn't drink or smoke, so why didn't you let me in? |
| Слышь, бессонница, не веди меня домой - | Hey, insomnia, don't take me home - |
| Этой ночью меня сильно забрало. | This night I was very taken away. |
| Этой ночью на законы наплевать - | Tonight, the laws do not care - |
| Я хочу танцевать, я хочу танцевать! | I want to dance, I want to dance! |
| Пока не село моё сердце - завяжи мои глаза, | Until my heart sinks - blindfold my eyes, |
| Я не хочу видеть каждое место, мне не нужна, не нужна тишина. | I don't want to see every place, I don't need, I don't need silence. |
| Мне не нужны Ани, Лены, чувства в меру, запах веры. | I do not need Anya, Lena, feelings in moderation, the smell of faith. |
| Кавалеры, что за первый ищут вены; | Cavaliers, that for the first they are looking for veins; |
| дайте небо! | give me heaven! |
| С разбитыми сердцами мы роботами стали, | With broken hearts we became robots |
| И чувства не попадут нам в сердце, сколько бы ни искали. | And feelings will not get into our hearts, no matter how much we search. |
| Сколько бы ни запрещали нам делать это заново - | No matter how much they forbid us to do it again - |
| Я буду делать то, что меня радует, радует | I will do what pleases me, pleases me |
| Слышь, бессонница, не веди меня домой - | Hey, insomnia, don't take me home - |
| Этой ночью меня сильно забрало. | This night I was very taken away. |
| Этой ночью на законы наплевать - | Tonight, the laws do not care - |
| Я хочу танцевать, я хочу танцевать! | I want to dance, I want to dance! |
| Слышь, бессонница, не веди меня домой - | Hey, insomnia, don't take me home - |
| Этой ночью меня сильно забрало. | This night I was very taken away. |
| Этой ночью на законы наплевать - | Tonight, the laws do not care - |
| Я хочу танцевать, я хочу танцевать! | I want to dance, I want to dance! |
Translation of the song lyrics Я хочу танцевать -
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:06.07.2017
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: