Translation of the song lyrics Это моя Россия - Лёша Пчёлкин

Это моя Россия (original)

Мы на коленях не стояли,
И стоять не будем.
Страну не отдавали,
Никогда чужим людям.
Под гнетом не сдавались,
Держались всегда вместе,
Ни разу не нуждались,
В вашей лживой лести.
Наши отцы и деды,
Учили нас с детства,
Биться до конца,
Не важно какой ты комплекции.
Наши матеря,
Твердили нам урок,
У кого правда,
Затем удачный исход.
Дружба наша на века,
Наши устои сильны,
Россия-это душа,
Россия-это мы.
За нами совесть и честь,
За нами твердое слово,
Россия-это доброта,
Россия снова и снова.
Могучая Держава ,
Не взятая никем ,
Не сломленные стены,
Стоят и по сей день,
Как закалялась сталь,
Так закалялись и мы.
Народ с которым Бог,
Дает свои плоды.
Поля,просторы,острова:
-Это моя Россия!
Реки,озера,города:
-Это моя Россия!
Церкви,соборы и леса:
-Это моя Россия!
Три слова гордо звучат:
-Это моя Россия!
Вода святая,хлеб да соль:
-Это моя Россия!
Цари,князья,поэты:
-Это моя Россия!
Большая самая в мире:
-Это моя Россия!
Три слова гордо звучат:
-Это моя Россия!
12 лямов в Москве,
140 в России.
Если надумал переть,
Знай,тебе точно вилы.
Не надо думать,
Что народ весь наш,
Под властью.
Мы за года,
Научились бить,
Своей мастью.
Не перестройка,
Не распад,
Не сбили нас столку.
Мы за свое будем грызть,
Всегда как волки.
Не надо нас пугать,
Своим черным гетто.
В 90-е стрелка,
Была за стрелкой.
Империя славян,
Наша Русь великая.
За эту землю до конца,
И с оскалом диким .
С крепкими бойцами,
С победами достойными,
Идем к цели.
Чтобы семья спала спокойно.
"Это Россия,парень",
Запомни эти слова.
Это Россия,слышишь,
Раз и навсегда.
Это Россия,
Все за одного.
Это Россия,
Ты нам ствол,
А мы тебе перо.
Поля,просторы,острова:
-Это моя Россия!
Реки,озера,города:
-Это моя Россия!
Церкви,соборы и леса:
-Это моя Россия!
Три слова гордо звучат:
-Это моя Россия!
Вода святая,хлеб да соль:
-Это моя Россия!
Цари,князья,поэты:
-Это моя Россия!
Большая самая в мире:
-Это моя Россия!
Три слова гордо звучат:
-Это моя Россия!

Это моя Россия (translation)

We didn't kneel
And we won't stand.
The country was not given away
Never to strangers.
Don't give up under pressure
Always kept together
Never needed
In your false flattery.
Our fathers and grandfathers
Taught us from childhood
Fight to the end
It doesn't matter what build you are.
Our mothers
They taught us a lesson
Who has the truth
Then a good outcome.
Our friendship for centuries
Our foundations are strong
Russia is the soul
Russia is us.
We have conscience and honor,
We have a firm word
Russia is kindness
Russia again and again.
Mighty State,
Not taken by anyone
Unbroken walls
They stand to this day
As the Steel Was Tempered,
And so we were tempered.
The people with whom God
Gives its fruits.
Fields, open spaces, islands:
-This is my Russia!
Rivers, lakes, cities:
-This is my Russia!
Churches, cathedrals and forests:
-This is my Russia!
Three words proudly sound:
-This is my Russia!
Holy water, bread and salt
-This is my Russia!
Kings, princes, poets:
-This is my Russia!
Biggest in the world:
-This is my Russia!
Three words proudly sound:
-This is my Russia!
12 lyams in Moscow,
140 in Russia.
If you decide to shove,
Know, you definitely pitchfork.
You don't have to think
That all our people
Under power.
We are for years
Learned to hit
With his suit.
Not perestroika,
Not decay
They didn't knock us down.
We will gnaw for our own,
Always like wolves.
No need to scare us
With my black ghetto
In the 90s arrow,
Was behind the arrow.
Slavic Empire,
Our Rus' is great.
For this land to the end
And with a wild grin.
With strong fighters
With worthy victories
We go to the goal.
For the family to sleep peacefully.
"This is Russia, boy"
Remember these words.
This is Russia, you hear
Once and forever.
This is Russia,
All for one.
This is Russia,
You are our trunk
And we are your pen.
Fields, open spaces, islands:
-This is my Russia!
Rivers, lakes, cities:
-This is my Russia!
Churches, cathedrals and forests:
-This is my Russia!
Three words proudly sound:
-This is my Russia!
Holy water, bread and salt
-This is my Russia!
Kings, princes, poets:
-This is my Russia!
Biggest in the world:
-This is my Russia!
Three words proudly sound:
-This is my Russia!