Translation of the song lyrics Ciel - LV

Ciel (original)

Les yeux sur la zic et mon ter
J’le roule en un éclair
On ves-qui les bleus
J’ai coffré toute ma cons' dans ma paire
Encore plus fort qu’hier
Eté, automne, hiver
Si ça parle de seill-o sache que j’serais là pour le faire
J’ai passé trop d’temps à me taire (à me taire)
C’est souvent à deux qu’on opère (à deux qu’on opère)
Trop d’talent mais tu dors à quoi ça sert (à quoi ça sert)
J’enfume trop mon veau-cer
Dans des souvenirs je perce
C’qui y’a dans ma tête
Y’a toute sorte de billet
Solo j’roule un ter et j’me balade dans le ciel
Pour qu’le diable me laisse tout les soirs je m’efforce de prier
Ma tête sur ses fesses en attendant mon jour de briller
C’qui y’a dans ma tête
Y’a toute sorte de billet
Solo j’roule un ter et j’me balade dans le ciel
Pour qu’le diable me laisse tout les soirs je m’efforce de prier
Ma tête sur ses fesses en attendant mon jour de briller
C’qui y’a dans ma tête
Y’a toute sorte de billet
Solo j’roule un ter et j’me balade dans le ciel
Pour qu’le diable me laisse tout les soirs je m’efforce de prier
Ma tête sur ses fesses en attendant mon jour de briller
Quand y’a X ça sent la merde
J’me canalise avec un doubi
J'écris des phases quand j’galère, car
Je n’veux pas tomber dans l’oubli (nan, nan, nan, nan)
Calme pour les yeux de ma mère
Pas comme les autres depuis tout p’tis
J’veux voir toute les mains en l’air, pour
Remplacer ces larmes par un sourire
Il faut qu’je prenne de l’or
Avec ma chérie j’te donne que du love
Dans mon coeur c’est l’désordre
J’oublie tout les jours en fumant la mort
Il faut qu’je prenne de l’or
Avec ma chérie j’te donne que du love
Dans mon coeur c’est l’désordre
J’oublie tout les jours en fumant la mort
On est vrai, et maintenant on les baise nous (Yeah yeah)
On était boycotté de leur fête nous (De leur fête nous)
On est vrai, et maintenant on les baise nous (Yeah yeah)
On était boycotté de leur fête nous (De leur fête nous)
C’qui y’a dans ma tête
Y’a toute sorte de billet
Solo j’roule un ter et j’me balade dans le ciel
Pour qu’le diable me laisse tout les soirs je m’efforce de prier
Ma tête sur ses fesses en attendant mon jour de briller
C’qui y’a dans ma tête
Y’a toute sorte de billet
Solo j’roule un ter et j’me balade dans le ciel
Pour qu’le diable me laisse tout les soirs je m’efforce de prier
Ma tête sur ses fesses en attendant mon jour de briller
Yeah

Ciel (translation)

Eyes on the zic and my ter
I roll it in a flash
Who do we see the blues
I locked up all my asshole in my pair
Even stronger than yesterday
Summer, autumn, winter
If it's about seill-o know I'll be there to do it
I spent too much time to be silent (to be silent)
It's often two that we operate (two that we operate)
Too much talent but you sleep what's the point (what's the point)
I smoke my calf too much
In memories I pierce
What's in my head
There's all kinds of tickets
Solo I roll a ter and I walk in the sky
For the devil to leave me every night I try to pray
My head on her ass waiting for my day to shine
What's in my head
There's all kinds of tickets
Solo I roll a ter and I walk in the sky
For the devil to leave me every night I try to pray
My head on her ass waiting for my day to shine
What's in my head
There's all kinds of tickets
Solo I roll a ter and I walk in the sky
For the devil to leave me every night I try to pray
My head on her ass waiting for my day to shine
When there's X it smells like shit
I channel myself with a doubi
I write phases when I struggle, because
I don't want to be forgotten (nan, nan, nan, nan)
Calm for my mother's eyes
Not like the others since I was little
I want to see all the hands in the air, for
Replace those tears with a smile
I must take gold
With my darling I only give you love
In my heart it's disorder
I forget all the days while smoking death
I must take gold
With my darling I only give you love
In my heart it's disorder
I forget all the days while smoking death
We real, and now we fuck 'em (Yeah yeah)
We was boycotted from their party we (From their party we)
We real, and now we fuck 'em (Yeah yeah)
We was boycotted from their party we (From their party we)
What's in my head
There's all kinds of tickets
Solo I roll a ter and I walk in the sky
For the devil to leave me every night I try to pray
My head on her ass waiting for my day to shine
What's in my head
There's all kinds of tickets
Solo I roll a ter and I walk in the sky
For the devil to leave me every night I try to pray
My head on her ass waiting for my day to shine
yeah